<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Then</id>
	<title>Stadtsprachen - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Then"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Then"/>
	<updated>2026-04-22T20:54:08Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Nutzung_des_st%C3%A4dtischen_Bierkellers&amp;diff=14813</id>
		<title>Nutzung des städtischen Bierkellers</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Nutzung_des_st%C3%A4dtischen_Bierkellers&amp;diff=14813"/>
		<updated>2026-04-14T15:07:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Handschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Vertrag; Urkunde&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vereinbarung über Nutzungsrechte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas beurkunden; Etwas überlassen; Etwas festlegen&lt;br /&gt;
|Sprache=Niederdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=nicht ausgewertet&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;Der Rat zu Greifswald überläßt an den Bürger Matthias Kleinor auf ein Jahr die Benutzung des Bierkellers der Stadt&amp;quot;. (Ariadne)&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;an deme daghe sunte lucien der hilghen junevrawen&amp;quot;&lt;br /&gt;
|AriadneLink=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18552&lt;br /&gt;
|Objektart=Handschrift&lt;br /&gt;
|Materialität=Pergament&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Greifswald, Rat der Stadt&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Stadtarchiv&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 2 188&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=101-500&lt;br /&gt;
|Datierung=1410-12-13&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1401-1450&lt;br /&gt;
|ReF=II&lt;br /&gt;
|ReN=IV&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Kleinor, Matthias&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Keine eigene Transkription&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=1&lt;br /&gt;
|Hat Scans=Nein&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=nicht vorhanden&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Ariadne&lt;br /&gt;
|Link=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18552&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Gesterding, Carl: Beitrag zur Geschichte der Stadt Greifswald oder vervollständigte Darstellung, Berichtigung und Erläuterung aller die Stadt Greifswald, ihre Kirchen und Stiftungen angehenden Urkunden bis zum Ende des achtzehnten Jahrhunderts. Greifswald 1872, 81, 225c&lt;br /&gt;
|Link=https://digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191019/95/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Nutzung_des_st%C3%A4dtischen_Bierkellers&amp;diff=14812</id>
		<title>Nutzung des städtischen Bierkellers</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Nutzung_des_st%C3%A4dtischen_Bierkellers&amp;diff=14812"/>
		<updated>2026-04-14T15:07:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Handschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Vertrag; Urkunde&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vereinbarung über Nutzungsrechte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas beurkunden; Etwas überlassen; Etwas festlegen&lt;br /&gt;
|Sprache=Niederdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=nicht ausgewertet&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;Der Rat zu Greifswald überläßt an den Bürger Matthias Kleinor auf ein Jahr die Benutzung des Bierkellers der Stadt&amp;quot;. (Ariadne)&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;an deme daghe sunte lucien der hilghen junevrawen&amp;quot; (Ariadne)&lt;br /&gt;
|AriadneLink=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18552&lt;br /&gt;
|Objektart=Handschrift&lt;br /&gt;
|Materialität=Pergament&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Greifswald, Rat der Stadt&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Stadtarchiv&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 2 188&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=101-500&lt;br /&gt;
|Datierung=1410-12-13&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1401-1450&lt;br /&gt;
|ReF=II&lt;br /&gt;
|ReN=IV&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Kleinor, Matthias&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Keine eigene Transkription&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=1&lt;br /&gt;
|Hat Scans=Nein&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=nicht vorhanden&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Ariadne&lt;br /&gt;
|Link=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18552&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Gesterding, Carl: Beitrag zur Geschichte der Stadt Greifswald oder vervollständigte Darstellung, Berichtigung und Erläuterung aller die Stadt Greifswald, ihre Kirchen und Stiftungen angehenden Urkunden bis zum Ende des achtzehnten Jahrhunderts. Greifswald 1872, 81, 225c&lt;br /&gt;
|Link=https://digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191019/95/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14811</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14811"/>
		<updated>2026-04-14T15:06:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Leichenrede (1597) nach Verschriftung einer Leichenrede (1597), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas predigen; Jemanden trösten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Druckfassung der Leichenpredigt Samuel Marcus&#039; zum Tod des Hofjunkers Henning von Walsleben.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Den todten zwar nicht zur seligeit [...] sondern zum ehrligen gedechtniß vnd rhumligen gezeugniß ihres Christligen wandels vnd seligen abscheides [...]&amp;quot; (S. 8).&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=46 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 ZV 31044&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Markus, Samuel&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Rostock, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=LB FP Walschleben, Henning von 1597&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Markus, Samuel; von Walsleben, Joachim; Von Walsleben, Henning&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Eldena; Loitz; Greifswald&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ...&lt;br /&gt;
|Link=https://rosdok.uni-rostock.de/resolve/id/rosdok_document_0000018651&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zum Sterbevermerk in Form einer Inschrift auf einer Grabplatte&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14810</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14810"/>
		<updated>2026-04-14T15:06:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas predigen; Jemanden trösten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Druckfassung der Leichenpredigt Samuel Marcus&#039; zum Tod des Hofjunkers Henning von Walsleben.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Den todten zwar nicht zur seligeit [...] sondern zum ehrligen gedechtniß vnd rhumligen gezeugniß ihres Christligen wandels vnd seligen abscheides [...]&amp;quot; (S. 8).&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=46 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 ZV 31044&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Markus, Samuel&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Rostock, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=LB FP Walschleben, Henning von 1597&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Markus, Samuel; von Walsleben, Joachim; Von Walsleben, Henning&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Eldena; Loitz; Greifswald&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ...&lt;br /&gt;
|Link=https://rosdok.uni-rostock.de/resolve/id/rosdok_document_0000018651&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zum Sterbevermerk in Form einer Inschrift auf einer Grabplatte&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Testamenter%C3%B6ffnung_und_Vergleich_(Bukowsche_Stiftung)&amp;diff=14809</id>
		<title>Testamenteröffnung und Vergleich (Bukowsche Stiftung)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Testamenter%C3%B6ffnung_und_Vergleich_(Bukowsche_Stiftung)&amp;diff=14809"/>
		<updated>2026-04-14T15:04:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Handschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Vertrag&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Eröffnung eines Testaments; Vereinbarung über Besitzverhältnisse&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas beurkunden; Sich einigen; Etwas festlegen; Etwas rechtlich fixieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Niederdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=nicht ausgewertet&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;Vergleich des Greifswalder Rates mit den nächsten Erben des Dr. Heinrich Bukow (seine Schwester Anna, Witwe des Heinrich Baremann, und der Tochter Anna, Witwe des Anton Voß) betreffs Dr. Bukows Testament. (siehe Rep. 2 Nr. 276, 306, 313, 316 und 317)&amp;quot;. (Ariadne)&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden&lt;br /&gt;
|Transkription=„Jn gades namen amen Wy Borchardus bakeman vn[n]d petrus gruwel borgermestere der Stadt Gripeswolt don kunth withlich apenbare bokennen vn[n]d betugen hirmidt vor jedermennichlich dath wij huten vp dath […]“&lt;br /&gt;
|AriadneLink=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18615&lt;br /&gt;
|Objektart=Handschrift&lt;br /&gt;
|Materialität=Pergament&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Greifswald, Rat der Stadt&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Stadtarchiv&lt;br /&gt;
|Schreibort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 2 318&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=101-500&lt;br /&gt;
|Datierung=1539-11-12&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1501-1550&lt;br /&gt;
|ReF=IV&lt;br /&gt;
|ReN=VI&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Baremann, Anna; Bukow (Theologe), Heinrich; Baremann, Heinrich; Von Voss, Anna&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Eigene Transkription vorhanden&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=1&lt;br /&gt;
|Hat Scans=Nein&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=Fotos vh. Am 30. Juni 1537 stiftet Heinrich Bukow im Testament den Großteil seines Vermögens für katholische Messen mit dem Ziel einer Rekatholisierung Greifswalds (und der Rückabwicklung der Beschlüsse des Treptower Landtages). Sollte es dazu nicht kommen, dann soll das Vermögen für die Armenfürsorge abgewickelt werden (lat. Testament: Rep. 2 Nr. 313; Gesterding 545f.). Buckow stirbt Ende 1538/Anfang 1539. 1539 bestätigt der Kamminer Bischof die „Buckowsche Stiftung” (vgl. Rep. 2 Nr. 317; Gesterding 546f.: https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191019/178/#topDocAnchor). Die Visitation 1557/1558 beschließt, dass jährliche Ausschüttungen an stadtangehörige arme Schüler und Studierende erfolgen sollen (https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191728/144/#topDocAnchor). Die Buckowsche Stiftung für Armenfürsorge wurde von einem Ratsmitglied verwaltet. Sie arbeitete auch noch im 19. Jahrhundert (https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191728/143/LOG_0011/).&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Testamenter%C3%B6ffnung_und_Vergleich_(Bukowsche_Stiftung)&amp;diff=14808</id>
		<title>Testamenteröffnung und Vergleich (Bukowsche Stiftung)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Testamenter%C3%B6ffnung_und_Vergleich_(Bukowsche_Stiftung)&amp;diff=14808"/>
		<updated>2026-04-14T15:04:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Handschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Vertrag&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Eröffnung eines Testaments; Vereinbarung über Besitzverhältnisse&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas beurkunden; Sich einigen; Etwas festlegen; Etwas rechtlich fixieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Niederdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=nicht ausgewertet&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;Vergleich des Greifswalder Rates mit den nächsten Erben des Dr. Heinrich Bukow (seine Schwester Anna, Witwe des Heinrich Baremann, und der Tochter Anna, Witwe des Anton Voß) betreffs Dr. Bukows Testament. (siehe Rep. 2 Nr. 276, 306, 313, 316 und 317)&amp;quot;. (Ariadne)&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden&lt;br /&gt;
|Transkription=„Jn gades namen amen Wy Borchardus bakeman vn[n]d petrus gruwel borgermestere der Stadt Gripeswolt don kunth withlich apenbare bokennen vn[n]d betugen hirmidt vor jedermennichlich dath wij huten vp dath […]“ (Eigene Transkription)&lt;br /&gt;
|AriadneLink=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18615&lt;br /&gt;
|Objektart=Handschrift&lt;br /&gt;
|Materialität=Pergament&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Greifswald, Rat der Stadt&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Stadtarchiv&lt;br /&gt;
|Schreibort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 2 318&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=101-500&lt;br /&gt;
|Datierung=1539-11-12&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1501-1550&lt;br /&gt;
|ReF=IV&lt;br /&gt;
|ReN=VI&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Baremann, Anna; Bukow (Theologe), Heinrich; Baremann, Heinrich; Von Voss, Anna&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Eigene Transkription vorhanden&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=1&lt;br /&gt;
|Hat Scans=Nein&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=Fotos vh. Am 30. Juni 1537 stiftet Heinrich Bukow im Testament den Großteil seines Vermögens für katholische Messen mit dem Ziel einer Rekatholisierung Greifswalds (und der Rückabwicklung der Beschlüsse des Treptower Landtages). Sollte es dazu nicht kommen, dann soll das Vermögen für die Armenfürsorge abgewickelt werden (lat. Testament: Rep. 2 Nr. 313; Gesterding 545f.). Buckow stirbt Ende 1538/Anfang 1539. 1539 bestätigt der Kamminer Bischof die „Buckowsche Stiftung” (vgl. Rep. 2 Nr. 317; Gesterding 546f.: https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191019/178/#topDocAnchor). Die Visitation 1557/1558 beschließt, dass jährliche Ausschüttungen an stadtangehörige arme Schüler und Studierende erfolgen sollen (https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191728/144/#topDocAnchor). Die Buckowsche Stiftung für Armenfürsorge wurde von einem Ratsmitglied verwaltet. Sie arbeitete auch noch im 19. Jahrhundert (https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191728/143/LOG_0011/).&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Traktat_zur_%22T%C3%BCrkengefahr%22_(1596)&amp;diff=14807</id>
		<title>Traktat zur &quot;Türkengefahr&quot; (1596)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Traktat_zur_%22T%C3%BCrkengefahr%22_(1596)&amp;diff=14807"/>
		<updated>2026-04-14T15:03:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Traktat&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Erläuterung einer theologischen Position; Vermittlung religiöser Inhalte; Verteidigung einer Position; Teilnahme an einem Diskurs&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas deuten; Etwas begründen; Zu etwas auffordern; Vor etwas warnen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Eschatologisch-theologische und astrologische Argumentationen im Zusammenhang mit dem &amp;quot;Kommunikationsprozeß &amp;quot;Türkengefahr&amp;quot; &amp;quot; (Schulze: 19) im 16. Jahrhundert.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;OBwol alle Türckische Chroniken von vrsprung oder anfang/ Item Religion vnnd Lehr des Mahomets oder Türcken/ gnug vnnd weitleufftig handeln: Hab ich doch aus denselben zum anfange dieses meines Tractats/ auch etwas hieher colligieren vnd setzen wollen/ domit der gemeine Mann/ dem de Historien bücher in lateinischer vnd griechischer sprache vom Türcken geschrieben/ nicht vorkomen/ auch derer dinge wissenschafft haben müge. [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
(A 1 r)&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=70 Bl.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 H 2312&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Herlitz, David&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Berlin, Staatsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Ui 2509&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1596&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Marktgraf zu Brandenburg, Johannes Georg; Herlitz, David&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=weitere besitzende Bibliotheken:&lt;br /&gt;
Budapest, Országos Széchényi Könyvtár (Nationalbibliothek). Signatur Ant. 7923(12)&lt;br /&gt;
Halle, Marienbibliothek. Signatur E III.39 Quart (1) (Exemplar beschädigt: Insektenfraß)&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz. Signatur Ui 2509&lt;br /&gt;
|Link=https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN67141674X&amp;amp;PHYSID=PHYS_0007&amp;amp;DMDID=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Dresden, Sächsische Landes- und Universitätsbibliothek. Signatur Hist.Turc.474,misc.1&lt;br /&gt;
|Link=https://katalog.slub-dresden.de/id/0-567967611&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Jena, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek. Signatur 4 Bud.Var.228(1)&lt;br /&gt;
|Link=https://suche.thulb.uni-jena.de/Record/192893572?sid=55162593&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek. Signatur T 455b.4 Helmst.(1)&lt;br /&gt;
|Link=https://opac.lbs-braunschweig.gbv.de/DB=2/XMLPRS=N/PPN?PPN=192893572&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Paralleldruck in der Fachtextedatenbank&lt;br /&gt;
|Link=https://fachtexte.kallimachos.de/Tractatus_Theologastronomistoricus_(1597)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Winfried Schulze, Reich und Türkengefahr im späten 16. Jahrhundert. Studien zu den politischen und gesellschaftlichen Auswirkungen einer äußeren Bedrohung, München 1978&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Widerspruch_gegen_eine_theologische_Anschuldigung&amp;diff=14806</id>
		<title>Widerspruch gegen eine theologische Anschuldigung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Widerspruch_gegen_eine_theologische_Anschuldigung&amp;diff=14806"/>
		<updated>2026-04-14T15:02:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Streitschrift; Refutatio&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Verteidigung einer Position; Widerspruch gegen eine Anschuldigung&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas bekennen; Etwas widerlegen; Etwas begründen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Die Prediger in Rostock argumentieren gegen die von Nathanael Chyträus vertretene clavinistisch geprägte Abendmahlsauffassung.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;DJese schrifft vnd verantwortung auff M. Nathanis Chytraei gedruckte / vnd&lt;br /&gt;
newlicher tage alhie zu Rostock vnter viele leute gesprengte glaubens bekentniß zu stellen /vnd&lt;br /&gt;
auch in druck zu verfertigen / haben wir für hochnötig erachtet […]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=40 Bl.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 C 2346&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Chyträus, Nathanael&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=M: QuN 700.2 (2)&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1593&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Chyträus, Nathanael; Luther, Martin; Calvin, Johannes; Zwingli, Ulrich; Dietz, Ludwig; Brenz, Johannes; Paselick, Klaus&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Rostock; Straßburg&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Eigene Transkription vorhanden&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=40 Bl.&lt;br /&gt;
|AriadneLink=-&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=Gegen Chyträus wurde 1590 der Vorwurf des Kryptocalvinismus hochschulöffentlich;  im akademischen Streitverfahren unterlag er, wurde vom Abendmahl ausgeschlossen und bat 1592 um Entlassung aus der Universität. Er wurde 1593 aus städtiscehn und herzoglichen Diensten entlassen und nahm die Stelle als Rektor der Lateinschule Bremen an. Das Glaubensbekenntnis publizierte er als streitbare Richtigstellung seiner Position zur Frage des Abendmahls. Lit.: Elsmann, Thomas. &amp;quot;Chytraeus, Nathan&amp;quot;. Verfasser-Datenbank. Berlin, Boston: De Gruyter, 2012. https://www.degruyter.com/document/database/VDBO/entry/vdbo.vl16.0075/html. Accessed 2021-05-13.&lt;br /&gt;
|Hat Scans=ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Thomas Fuchs, Nathan Chytraeus, Badische Heimat 1 (1984) S. 113–120, insbes. S. 117&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Abhalten_von_Hochzeiten_(Greifswald,_Handschrift)&amp;diff=14805</id>
		<title>Abhalten von Hochzeiten (Greifswald, Handschrift)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Abhalten_von_Hochzeiten_(Greifswald,_Handschrift)&amp;diff=14805"/>
		<updated>2026-04-14T15:02:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Handschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Verordnung; Aushang&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Verordnung über Veranstaltungen; Fixierung von Regelungen&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas festlegen; Etwas beurkunden; Etwas anordnen&lt;br /&gt;
|Sprache=Niederdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;Greifswalder Hochzeitsordnung&amp;quot; (Ariadne).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Oskar Krause (Eine Greifswalder Hochzeitsordnung vom Jahre 1569, Baltische Studien 28,1 (1878) S. 413f.) als Plakat angefertigt, im Rathaus öffentlich ausgehängt und später als Konzept für die gedruckte Hochzeitsordnung von 1592 verwendet.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden; 1. Verwaltung&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;Vorordnünge vnnd Gesette eins Erbarn Radts der Stadt Gripswoldt van Brudtlachten Ock der Köke. Churen vnd Spellude besoldung~ vorordnet Gemheiner Burgerschafft publiciret: vnd bewilligeth. An:no der Weiniger thall Nha Christj geburdt MLXIX den sösten dach Octobris.&lt;br /&gt;
[...]&lt;br /&gt;
Nha wollichem allen vnd Je:den, vnd vor schaden, ein Jglicher sich wethe thorichten. Alles Bÿ obgeschreuenen straffenn. Vnd Jn vrkundt. Mitt vnserm vorgedruckten Stath secret Beuhestigt. LXIX&amp;quot;&lt;br /&gt;
|AriadneLink=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18637&lt;br /&gt;
|Objektart=Handschrift&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Greifswald, Rat der Stadt&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Stadtarchiv&lt;br /&gt;
|Schreibort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 2 345a&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=501-1000&lt;br /&gt;
|Datierung=1569-10-06&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=-&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=1&lt;br /&gt;
|Hat Scans=Nein&lt;br /&gt;
|Kommentar=Es liegt eine vollständige ältere Transkription vor (O. Krause, 1878). Bei einer Autopsie im Stadtarchiv wurde eine Teiltranskription angefertigt.&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=Link Digitalisat hier die alte Transkription, Link Transkription hier die Teiltranskription; Fotos vh. Literatur: Baltische Studien (Jg. 28, Heft 1/5, 1878). Gesterding, Nr. 650, nennt diese Ordnung als Vorläufer der dort beschriebenen. Sie sei verschollen. Nach Krause, Baltische Studien, 413 f. zuerst &amp;quot;Plakat&amp;quot; in der &amp;quot;Amtsstube des Rathes&amp;quot; verwendet (&amp;quot;schwarzes Brett im unteren Raume des Rathauses&amp;quot;), dann &amp;quot;durch eine Scheere beschnitten&amp;quot; (414) als &amp;quot;ein Concept&amp;quot; &amp;quot;zur Vorbereitung der Ordnung von 1592&amp;quot; (414).&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Digitale Bibliothek&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN559838239_AF_28/435/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Oskar Krause, Eine Greifswalder Hochzeitsordnung vom Jahre 1569, Baltische Studien 28,1 (1878) S. 415–421&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=%C3%9Cberstellung_und_Auslieferung_einer_gesuchten_Person_(Reversale)&amp;diff=14804</id>
		<title>Überstellung und Auslieferung einer gesuchten Person (Reversale)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=%C3%9Cberstellung_und_Auslieferung_einer_gesuchten_Person_(Reversale)&amp;diff=14804"/>
		<updated>2026-04-14T15:01:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Handschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Reversale; Urkunde&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bestätigung eines Auftrags&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas beurkunden; Etwas bestätigen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;Der Greifswalder Rat stellt an die Herzöge Johann Albrecht und Ulrich von Mecklenburg darüber die üblichen Reversale aus, daß dieselben einen Verbrecher namens Matz Zulstorf, der sich des Landfriedensbruch schuldig gemacht hatte, in dem er die Stadt mit öffentlicher Fehde heimsuchte und eine Kate in ihrem Dorfe Reinsberg anzündete, an die Stadt Greifswald ausgeliefert sehen, obgleich dieser in Neubrandenburg aufgegriffen wurde. &amp;quot; (Ariadne)&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;Wir Burgermeister vnd Ratsmanne der Stad Gripeswaldt bekennen vnd thun kunt offentlich Jdermanniglichen Crafft dieses vnsers brieues fur vns vnd vnsere nachkomen. Nachdem ess sich fur etzlichen wochen zugetragen, das yener Mats Zulstorff [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|AriadneLink=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?arc=4&amp;amp;type=dcs&amp;amp;id=18635&lt;br /&gt;
|Objektart=Handschrift&lt;br /&gt;
|Materialität=Pergament&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Greifswald, Bürgermeister; Greifswald, Rat der Stadt&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Stadtarchiv&lt;br /&gt;
|Schreibort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 2 344&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=501-1000&lt;br /&gt;
|Datierung=1568-09-05&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Albrecht, Johann; Albrecht, Ulrich; Zulstorf, Matz (und seine Frau); Bugislaff, Ernst Ludwig (Herzog); Herzog von Pommern-Stettin, Johann Friedrich; Zu Gutzkow Stettin Pommern, Barnim; Zu Gutzkow Stettin Pommern, Kasimir&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Reinsberg; Neubrandenburg; Schwerin; Stargardt&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=1&lt;br /&gt;
|EigeneTranskription=Ja&lt;br /&gt;
|Beleg Transkription=nicht vorhanden&lt;br /&gt;
|Gesterding=609b&lt;br /&gt;
|GesterdingLink=https://digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191019/207/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
|Literatur=-&lt;br /&gt;
|LiteraturLink=-&lt;br /&gt;
|TranskriptionsLink=nicht vorhanden&lt;br /&gt;
|Digitalisat=nicht vorhanden&lt;br /&gt;
|Hat Scans=Nein&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=Fotos vh.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Gesterding, Carl: Beitrag zur Geschichte der Stadt Greifswald oder vervollständigte Darstellung, Berichtigung und Erläuterung aller die Stadt Greifswald, ihre Kirchen und Stiftungen angehenden Urkunden bis zum Ende des achtzehnten Jahrhunderts. Greifswald 1872, 609b&lt;br /&gt;
|Link=https://digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN751191019/207/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verkauf_von_Eigentum_(H%C3%BCtte,_Acker,_Wiese,_Wurt)&amp;diff=14803</id>
		<title>Verkauf von Eigentum (Hütte, Acker, Wiese, Wurt)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verkauf_von_Eigentum_(H%C3%BCtte,_Acker,_Wiese,_Wurt)&amp;diff=14803"/>
		<updated>2026-04-14T15:01:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Handschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Urkunde; Vertrag&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Verkauf von Besitz&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas verkaufen; Etwas beurkunden; Etwas übertragen; Etwas überlassen; Etwas rechtlich fixieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Niederdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=nicht ausgewertet&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;Clawes Rutow auf Britzow verkauft dem Marquard Gripeswold, Priester, u. Thideke von Dörpen, Laien, Vorwesere der Bruderschaft der h. Dreifaltigkeit (an der Nikolaikirche zu Greifswald), 3 M. Rente von einem Katen mit 6 Morgen Acker u. einer Wiese und einer Wurt im Dorfe Britzow [...]&amp;quot; (Abschrift des Findbuches)&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Deſſe vorſcr[] vif mark pacht ſcolen de vorbn vorweſere edder ere nakomelinghe edder weme ſe dat bo velen an ereme namen alle iar uth panden [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Handschrift&lt;br /&gt;
|Materialität=Pergament&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Rutow, Klaus&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Landesarchiv&lt;br /&gt;
|Schreibort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 1 21 Nikolai&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=501-1000&lt;br /&gt;
|Datierung=1439-05-01&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1401-1450&lt;br /&gt;
|ReF=II&lt;br /&gt;
|ReN=IV&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Hagheman, Hans; Schusses, Johann; Behr, Hans; Behr, Marquard; Rutow, Klaus&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Brüssow (Britzow); Steinfurth (Stenvord); Schlagtow (Slawetow)&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verteidigung_einer_theologischen_Position&amp;diff=14802</id>
		<title>Verteidigung einer theologischen Position</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verteidigung_einer_theologischen_Position&amp;diff=14802"/>
		<updated>2026-04-14T15:00:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Streitschrift&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Erläuterung einer theologischen Position&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas bekennen; Etwas begründen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Nathanael Chyträus vertritt eine calvinistisch geprägte Abendmahlsauffassung.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;(J)CH ſage fuͤr dem Angeſicht Gottes / auch fuͤr allen denen / fuͤr welche dieſe Schrifft kommen moͤchte / das ich fuͤr gewiß / vnd fuͤr die Goͤttliche warheit/ ja fuͤr die einige Richtſchnur wahrer lehr vnd lebens halte/ alles was in der H. Bibel/ vnd in vnſerm Vralten/vngezweiffelten Symbolo Apostolico [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=8 Bl.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 C 2768&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Chyträus, Nathanael&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=542/Fr 167 adn1&lt;br /&gt;
|Datierung=1593&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=-&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=-&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=8 Bl.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Thomas Fuchs, Nathan Chytraeus, Badische Heimat 1 (1984) S. 113–120, insbes. S. 117&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Ablehnung_einer_theologischen_Position_(1592)&amp;diff=14801</id>
		<title>Ablehnung einer theologischen Position (1592)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Ablehnung_einer_theologischen_Position_(1592)&amp;diff=14801"/>
		<updated>2026-04-14T14:59:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Streitschrift&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Ablehnung einer theologischen Position; Warnung vor einer theologischen Position&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas begründen; etwas ablehnen; Vor etwas warnen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Der Theologe Johannes Matthaeus (1526–1588) warnt (nach mehrmaligem Positions- und Konfessionswechsel) vor der Abendmahlslehre des Johannes Calvin (1509–1564).&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;Warnung/ Vor dem gifft der Calvinischen Sacramentschwermerey/ und vor andern gefehrlichen Außlegungen der heiligen Schrifft/ so in Calvinischen Büchern hin und wider versteckt/ gefunden werden [...] Grypßwaldt/ Gedruckt durch Augustin Ferber/ Anno M. D. XCII.&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=71 Bl.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 M 1385&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Matthaeus, Johannes&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=542/Fr 167; 751.22 Theol.(3)&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=nicht ausgewertet&lt;br /&gt;
|Datierung=1592&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Calvin, Johannes; Matthaeus, Johannes&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|EigeneTranskription=-&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Festlegung_der_Universit%C3%A4tsordnung&amp;diff=14800</id>
		<title>Festlegung der Universitätsordnung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Festlegung_der_Universit%C3%A4tsordnung&amp;diff=14800"/>
		<updated>2026-04-14T14:59:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Verordnung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Festlegung der Universitätsordnung&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas anordnen; Etwas rechtlich fixieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Publikation der Regeln und Vorschriften für den universitären Rechtsverband hinsichtlich personenstandsbezogener Feiern (Verlobung, Hochzeit, Taufe, Begräbnis).&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=1. Verwaltung; 2. Recht und Urkunden&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;Der Universitet zum Greiffswalde Renovierte Ordnung / Wie es Mit […] Verlöbnüssen […] in künfftig gehalten werden soll“&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=8 Bl.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD17 28:736568L&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Greifswald, Universität&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Doischer, Matthäus&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Landesarchiv&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Rep 40 VI 33&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1673-11-10&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1651-1700&lt;br /&gt;
|ReF=nicht kategorisierbar&lt;br /&gt;
|ReN=nicht kategorisierbar&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=-&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=-&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Keine eigene Transkription&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Blattauswahl=223r–238v&lt;br /&gt;
|Beleg Transkription=nicht vorhanden&lt;br /&gt;
|AriadneLink=https://ariadne-portal.uni-greifswald.de/?s=33&amp;amp;arc=3&amp;amp;stc=10419&amp;amp;cls=151299&amp;amp;cont=&amp;amp;digi=0&lt;br /&gt;
|Hat Scans=Nein&lt;br /&gt;
|Kommentar intern=Digitalisat: Anderes Exemplar: Rostock UB Kb-176.2. VD17 28:736568L&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eigene Transkription&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Uni Rostock&lt;br /&gt;
|Link=http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn819247596&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&amp;diff=14794</id>
		<title>Todesfall (Henning von Walsleben)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&amp;diff=14794"/>
		<updated>2026-04-14T14:49:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Inschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Sterbevermerk; Objektbeschriftung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Meldung eines Todesfalls&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas berichten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=7. Inschrift&lt;br /&gt;
|Edition/Transkription=&amp;quot;(Anno 1597 den 1]. A[PRIL] / [vmb zehen vhr] auff den abent / [ist ihm Hern se]liglich entslaffe(n) / [der Edle und ernv]este Henning / [v. Walschleben F]vrst(lich) Loitzisch(er) / [Hofdener seins] alters ˑ 26 ˑ Jar / [Jochim v. Walschle]be(n) ˑ S ˑ Shon avf / [Wvdarg Erbgesessen und] all hie begraben / [des selen] // Godt gnad&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Grabplatte&lt;br /&gt;
|Materialität=Stein&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald (Eldena)&lt;br /&gt;
|Signatur=DIO 77/ 91 B&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=10-50&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=von Walsleben, Henning&lt;br /&gt;
|Kommentar=vor 1650?&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0091.html#content&lt;br /&gt;
|Nachweise=Kirchner, Grabsteine Eldena, Teil 2, S. 153; Biesner, Abriß, S. 545; Pyl, Eldena, S. 162; Haselberg, Kreis Greifswald, S. 78&lt;br /&gt;
|Abbildung=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_091_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Abbildung&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 91 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_091_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zur Verschriftung der Leichenrede&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Leichenrede_(1597)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Biesner, Julius Heinrich: Abriß der Geschichte Pommerns und Rügens, nebst angehängter Specialgeschichte des Klosters Eldena, Stralsund 1834, S. 545&lt;br /&gt;
|Link=https://books.google.de/books?id=U3mnVl0s7ioC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=de&amp;amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;amp;cad=0#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Kirchner, August: [Grabsteine des Klosters Eldena], 2 Teile, in: 5. und 7. Jahresbericht der Gesellschaft für pommersche Geschichte und Altertumskunde, in: Baltische Studien 1, 3 (1832, 1836), Teil 2, S. 153&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Pyl, Theodor: Geschichte des Cistertienserklosters Eldena im Zusammenhange mit der Stadt und Universität Greifswald, 1. Bd., Greifswald 1880, S. 162&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN736600434/192/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Von Haselberg, Ernst: Die Baudenkmäler des Regierungsbezirks Stralsund, H. 2: Der Kreis Greifswald (Die Baudenkmäler der Provinz Pommern 1), Stettin 1885, S. 78&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 91(†) (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0091.html#content&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14793</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14793"/>
		<updated>2026-04-14T14:49:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas predigen; Jemanden trösten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;[...] Den todten zwar nicht zur seligeit [...] sondern zum ehrligen gedechtniß vnd rhumligen gezeugniß ihres Christligen wandels vnd seligen abscheides [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=Druckfassung der Leichenpredigt Samuel Marcus&#039; zum Tod des Hofjunkers Henning von Walsleben.&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=46 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 ZV 31044&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Markus, Samuel&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Rostock, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=nach Ex. der UB Rostock: A-E4, F3&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Markus, Samuel; von Walsleben, Joachim; Von Walsleben, Henning&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Eldena; Loitz; Greifswald&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ..., S. 8&lt;br /&gt;
|Link=http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1774350505/phys_0008&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ...&lt;br /&gt;
|Link=https://rosdok.uni-rostock.de/resolve/id/rosdok_document_0000018651&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zum Sterbevermerk in Form einer Inschrift auf einer Grabplatte&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14792</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14792"/>
		<updated>2026-04-14T14:45:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas predigen; Jemanden trösten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;[...] Den todten zwar nicht zur seligeit [...] sondern zum ehrligen gedechtniß vnd rhumligen gezeugniß ihres Christligen wandels vnd seligen abscheides [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=Druckfassung der Leichenpredigt Samuel Marcus&#039; zum Tod des Hofjunkers Henning von Walsleben.&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=46 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 ZV 31044&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Markus, Samuel&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Rostock, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=nach Ex. der UB Rostock: A-E4, F3&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Markus, Samuel; von Walsleben, Joachim; Von Walsleben, Henning&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Eldena; Loitz; Greifswald&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ..., S. 8&lt;br /&gt;
|Link=http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1774350505/phys_0008&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ...&lt;br /&gt;
|Link=https://rosdok.uni-rostock.de/resolve/id/rosdok_document_0000018651&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zur Inschrift&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14790</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14790"/>
		<updated>2026-04-14T14:43:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas predigen; Jemanden trösten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;[...] Den todten zwar nicht zur seligeit [...] sondern zum ehrligen gedechtniß vnd rhumligen gezeugniß ihres Christligen wandels vnd seligen abscheides [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=Druckfassung der Leichenpredigt Samuel Marcus  zum Tod des Hofjunkers Henning von Walschleben.&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=46 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 ZV 31044&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Markus, Samuel&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Rostock, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=nach Ex. der UB Rostock: A-E4, F3&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Markus, Samuel; von Walsleben, Joachim&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Eldena; Loitz; Greifswald&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ..., S. 8&lt;br /&gt;
|Link=http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1774350505/phys_0008&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ...&lt;br /&gt;
|Link=https://rosdok.uni-rostock.de/resolve/id/rosdok_document_0000018651&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zur Inschrift&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&amp;diff=14789</id>
		<title>Todesfall (Henning von Walsleben)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&amp;diff=14789"/>
		<updated>2026-04-14T14:42:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Inschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Sterbevermerk; Objektbeschriftung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Meldung eines Todesfalls&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas berichten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=7. Inschrift&lt;br /&gt;
|Edition/Transkription=&amp;quot;(Anno 1597 den 1]. A[PRIL] / [vmb zehen vhr] auff den abent / [ist ihm Hern se]liglich entslaffe(n) / [der Edle und ernv]este Henning / [v. Walschleben F]vrst(lich) Loitzisch(er) / [Hofdener seins] alters ˑ 26 ˑ Jar / [Jochim v. Walschle]be(n) ˑ S ˑ Shon avf / [Wvdarg Erbgesessen und] all hie begraben / [des selen] // Godt gnad&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Grabplatte&lt;br /&gt;
|Materialität=Stein&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald (Eldena)&lt;br /&gt;
|Signatur=DIO 77/ 91 B&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=10-50&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=von Walsleben, Henning&lt;br /&gt;
|Kommentar=vor 1650?&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0091.html#content&lt;br /&gt;
|Nachweise=Kirchner, Grabsteine Eldena, Teil 2, S. 153; Biesner, Abriß, S. 545; Pyl, Eldena, S. 162; Haselberg, Kreis Greifswald, S. 78&lt;br /&gt;
|Abbildung=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_091_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Abbildung&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 91 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_091_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Biesner, Julius Heinrich: Abriß der Geschichte Pommerns und Rügens, nebst angehängter Specialgeschichte des Klosters Eldena, Stralsund 1834, S. 545&lt;br /&gt;
|Link=https://books.google.de/books?id=U3mnVl0s7ioC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=de&amp;amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;amp;cad=0#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Kirchner, August: [Grabsteine des Klosters Eldena], 2 Teile, in: 5. und 7. Jahresbericht der Gesellschaft für pommersche Geschichte und Altertumskunde, in: Baltische Studien 1, 3 (1832, 1836), Teil 2, S. 153&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Pyl, Theodor: Geschichte des Cistertienserklosters Eldena im Zusammenhange mit der Stadt und Universität Greifswald, 1. Bd., Greifswald 1880, S. 162&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN736600434/192/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Von Haselberg, Ernst: Die Baudenkmäler des Regierungsbezirks Stralsund, H. 2: Der Kreis Greifswald (Die Baudenkmäler der Provinz Pommern 1), Stettin 1885, S. 78&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zur Leichenrede&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Leichenrede_(1597)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 91(†) (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0091.html#content&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14787</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14787"/>
		<updated>2026-04-14T14:41:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas predigen; Jemanden trösten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;[...] Den todten zwar nicht zur seligeit [...] sondern zum ehrligen gedechtniß vnd rhumligen gezeugniß ihres Christligen wandels vnd seligen abscheides [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=Druckfassung der Leichenpredigt Samuel Marcus  zum Tod des Hofjunkers Henning von Walschleben.&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=46 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 ZV 31044&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Markus, Samuel&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Rostock, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=nach Ex. der UB Rostock: A-E4, F3&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Markus, Samuel; Von Walsleben, Henning; von Walsleben, Joachim&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Eldena; Loitz; Greifswald&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ..., S. 8&lt;br /&gt;
|Link=http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1774350505/phys_0008&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ...&lt;br /&gt;
|Link=https://rosdok.uni-rostock.de/resolve/id/rosdok_document_0000018651&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Zur Inschrift&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Todesfall_(Henning_von_Walsleben)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14783</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1597)&amp;diff=14783"/>
		<updated>2026-04-14T14:35:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas predigen; Jemanden trösten&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=&amp;quot;[...] Den todten zwar nicht zur seligeit [...] sondern zum ehrligen gedechtniß vnd rhumligen gezeugniß ihres Christligen wandels vnd seligen abscheides [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=Druckfassung der Leichenpredigt Samuel Marcus  zum Tod des Hofjunkers Henning von Walschleben.&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=46 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 ZV 31044&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Markus, Samuel&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Rostock, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=nach Ex. der UB Rostock: A-E4, F3&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=von Walschleben, Henning; Markus, Samuel; von Walschleben, Joachim&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Eldena; Loitz; Greifswald&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ..., S. 8&lt;br /&gt;
|Link=http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1774350505/phys_0008&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Christlige Leichpredigt, Dem Weiland Edlen vnd Ehrenuesten Henning von Walschleben auff Wudarg, Fürstligen Löitzischen Hoffjunckern, welcher den 1. Aprilis seliglich verschieden, vnd den 8 desselbigen, Christlich im Fürstligen Kloster Eldna ist bestättet worden ...&lt;br /&gt;
|Link=https://rosdok.uni-rostock.de/resolve/id/rosdok_document_0000018651&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14781</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1583)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14781"/>
		<updated>2026-04-14T14:34:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Leichenrede (1583) nach Verschriftung einer Leichenrede (1583), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Zu etwas auffordern; Jemandes gedenken; Etwas predigen; Etwas beklagen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erweiterte Druckfassung der Leichenpredigt Jakob Runges (25. Januar 1583) zum Tod der Maria Herzogin von Pommern-Wolgast.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Zu dieser letzten gefehrlichen zeit / nu etliche vnnötige gezencke / sich stillen / stehet der elenden Christlichen Kirchen die grosseste gefahr zubefurchten / von den falschen Propheten vnd reissenden Wolffen / die sich Jesuwieder nennen / welche Widerchriste vnd Feinde des Herrn Jesu Christi / in schaffskleidern in viele heilige Gemeinen Gottes einschleichen / dem Gottlosen widerchristischen abgöttischen Bapsthumb wider auffzuhelffen [...].&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=36 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 R 3757&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Runge, Jakob&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=München, Bayerische Staatsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Or.fun. 152 r&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1583&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Runge, Jakob; Herzog von Pommern-Stettin, Johann Friedrich; Herzog von Pommern-Wolgast, Ernst Ludwig; Zu Gutzkow Stettin Pommern, Kasimir; Herzog von Pommern-Stettin, Barnim XII.; Kurfürst von Sachsen, Johann; Herzog von Pommern-Wolgast, Philipp I.; Herzogin von Pommern-Wolgast, Maria&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Wolgast; Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Friedrich/ Friedrich/ Johansen Kurfürst zu Sachsen; Kinder: Herzog Georg, Erich, Tochter Amelia&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583, S. 3&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=9&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=4,5&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14780</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1583)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14780"/>
		<updated>2026-04-14T14:34:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Zu etwas auffordern; Jemandes gedenken; Etwas predigen; Etwas beklagen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erweiterte Druckfassung der Leichenpredigt Jakob Runges (25. Januar 1583) zum Tod der Maria Herzogin von Pommern-Wolgast.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Zu dieser letzten gefehrlichen zeit / nu etliche vnnötige gezencke / sich stillen / stehet der elenden Christlichen Kirchen die grosseste gefahr zubefurchten / von den falschen Propheten vnd reissenden Wolffen / die sich Jesuwieder nennen / welche Widerchriste vnd Feinde des Herrn Jesu Christi / in schaffskleidern in viele heilige Gemeinen Gottes einschleichen / dem Gottlosen widerchristischen abgöttischen Bapsthumb wider auffzuhelffen [...].&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=36 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 R 3757&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Runge, Jakob&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=München, Bayerische Staatsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Or.fun. 152 r&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1583&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Runge, Jakob; Herzog von Pommern-Stettin, Johann Friedrich; Herzog von Pommern-Wolgast, Ernst Ludwig; Zu Gutzkow Stettin Pommern, Kasimir; Herzog von Pommern-Stettin, Barnim XII.; Kurfürst von Sachsen, Johann; Herzog von Pommern-Wolgast, Philipp I.; Herzogin von Pommern-Wolgast, Maria&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Wolgast; Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Friedrich/ Friedrich/ Johansen Kurfürst zu Sachsen; Kinder: Herzog Georg, Erich, Tochter Amelia&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583, S. 3&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=9&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=4,5&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14776</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1583)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14776"/>
		<updated>2026-04-14T14:22:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Zu etwas auffordern; Jemandes gedenken; Etwas predigen; Etwas beklagen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Die Leichenpredigt von Jakob Runge (1583) behandelt das Leben, den Tod und die christliche Bedeutung des Sterbens der Fürstin Maria von Sachsen. Im Zentrum steht die religiöse Deutung ihres Todes im Sinne der lutherischen Lehre.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion)&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Zu dieser letzten gefehrlichen zeit / nu etliche vnnötige gezencke / sich stillen / stehet der elenden Christlichen Kirchen die grosseste gefahr zubefurchten / von den falschen Propheten vnd reissenden Wolffen / die sich Jesuwieder nennen / welche Widerchriste vnd Feinde des Herrn Jesu Christi / in schaffskleidern in viele heilige Gemeinen Gottes einschleichen / dem Gottlosen widerchristischen abgöttischen Bapsthumb wider auffzuhelffen [...].&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=36 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 R 3757&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Runge, Jakob&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Bayerische Staatsbibliothek, München&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Or.fun. 152 r&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1583&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Runge, Jakob; Herzog von Pommern-Stettin, Johann Friedrich; Herzog von Pommern-Wolgast, Ernst Ludwig; Zu Gutzkow Stettin Pommern, Kasimir; Herzog von Pommern-Stettin, Barnim XII.; Kurfürst von Sachsen, Johann; Herzog von Pommern-Wolgast, Philipp I.; Herzogin von Pommern-Wolgast, Maria&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Wolgast; Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Friedrich/ Friedrich/ Johansen Kurfürst zu Sachsen; Zitat aus Bibel mit neuen Namen/ Ländern (Josef; Ägypten etc. mitaufnehmen? Kinder: Herzog Georg, Erich, Tochter Amelia&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583, S. 3&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=9&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=4,5&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14775</id>
		<title>Verschriftung einer Leichenrede (1583)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Verschriftung_einer_Leichenrede_(1583)&amp;diff=14775"/>
		<updated>2026-04-14T14:19:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Leichenpredigt&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Zu etwas auffordern; Jemandes gedenken; Etwas predigen; Etwas beklagen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Inhalt=Die Leichenpredigt von Jakob Runge (1583) behandelt das Leben, den Tod und die christliche Bedeutung des Sterbens der Fürstin Maria von Sachsen. Im Zentrum steht die religiöse Deutung ihres Todes im Sinne der lutherischen Lehre.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion); 6. Private Schriftlichkeit und Korrespondenz&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Zu dieser letzten gefehrlichen zeit / nu etliche vnnötige gezencke / sich stillen / stehet der elenden Christlichen Kirchen die grosseste gefahr zubefurchten / von den falschen Propheten vnd reissenden Wolffen / die sich Jesuwieder nennen / welche Widerchriste vnd Feinde des Herrn Jesu Christi / in schaffskleidern in viele heilige Gemeinen Gottes einschleichen / dem Gottlosen widerchristischen abgöttischen Bapsthumb wider auffzuhelffen [...].&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=36 S.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=VD16 R 3757&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Runge, Jakob&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Bayerische Staatsbibliothek, München&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Or.fun. 152 r&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1583&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Runge, Jakob; Herzog von Pommern-Stettin, Johann Friedrich; Herzog von Pommern-Wolgast, Ernst Ludwig; Zu Gutzkow Stettin Pommern, Kasimir; Herzog von Pommern-Stettin, Barnim XII.; Kurfürst von Sachsen, Johann; Herzog von Pommern-Wolgast, Philipp I.; Herzogin von Pommern-Wolgast, Maria&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Wolgast; Greifswald&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Friedrich/ Friedrich/ Johansen Kurfürst zu Sachsen; Zitat aus Bibel mit neuen Namen/ Ländern (Josef; Ägypten etc. mitaufnehmen? Kinder: Herzog Georg, Erich, Tochter Amelia&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583, S. 3&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=9&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Eine Leichpredigt bey dem Begrebnus Der Durchleuchtigen Hochgebornen Fürstin Fraw Maria Geborne im Churfürstlichen Hause zu Sachsen, Hertzogin zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden, Fürstin zu Rügen und Graffin zu Gutzkaw etc. : zu Wolgast gehalten am tage der Bekerung S. Pauli, Anno 1583&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00038761?page=4,5&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14651</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 1)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14651"/>
		<updated>2026-02-24T15:08:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Posthume Werkausgabe poetischer Schriften von Sibylla Schwarz durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Ich übergebe dihr/ lieb=und geneigter Leser/ ein Werklein/ dergleichen du vohn einer Weibspersohn zu unser Zeit/ in unserm Vaterland/ und deutscher Mutter=Sprache/ vihl=leicht wenig/ auch wohl gahr nicht gesehen hast [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=128 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Samuel Gerlach; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael; Schwarz, Sibylla&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Anna&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Königin von Schweden, Christina; Niedenthal, Samuel; von Sandrart, Jakob; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; Titius, Johann Peter; von Essen, Katharina; Schöner, Johannes; Schwarz, Christian; Vorbusch, Alexander; Querinus, Herman; Schwarz, Sibylla&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Pommern; Greifswald; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Samuel Niedenthal, Daniel Sandow, Katharina von Essen (ohne Nachnahme https://www.deutsche-biographie.de/gnd118795341.html#ndbcontent), Judith Zancken; Christina Maria von Seebach;&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte (1), S. 17&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/17/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/11/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Kraft, Stephan (2016): Zum Schweigen verdammt. Das Susanna-Fragment von Sibylla Schwarz, in: Daphnis. Bd. 44, Ausg. 1-02, S. 70–89&lt;br /&gt;
|Link=https://doi.org/10.1163/18796583-04401003&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 2)&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Reske, Christoph: Druckgeschichte und Wissenschaft. Eine methodisch-theoretische Einordnung und Potentialanalyse. Mainz 2015.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14648</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 2)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14648"/>
		<updated>2026-02-24T15:07:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erstmalige Herausgabe (poetischer) Schriftstücke der Autorin Sybille Schwarz zweiter Band durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Meynestu dan/ datz sunsten vihl dahrin=nen/ so mit guhtem Fug hette können autzgelassen werden: So betrachte/ datz nichtes so gering/ so schlecht oder böse/ dahran oder dahrinnen nicht auch etwas guhtes seyn solte [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=123 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Gerlach, Samuel; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Anna&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Regina; Schwarz, Emerentia; Behm, Michael; Brödermann, Otto; Severin, Joachim; Querinus, Herman; Schwarz, Christian; Gerlach, Samuel; van Selow, Peter; von Krakewitz, Barthold; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Schwarz, Sibylla&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Friedland (Mecklenburg); Upatel (Gützkow); Riems; Stralsund; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Schmiedecken; Judith Zanken; Abraham Elwer; Margareth Krakevitz, Katharina Engelbrecht; Alexander Christians; Christina Tessien; Friderich Bencken; Regina Trygopherin; Christina von Seebach; Joachim Schwarz; Georg Schwarz; Johannes Reginchomus,&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2), S. 13&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/13/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2)&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/7/LOG_0003/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 1)&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Kraft, Stephan (2016): Zum Schweigen verdammt. Das Susanna-Fragment von Sibylla Schwarz, in: Daphnis. Bd. 44, Ausg. 1-02, S. 70–89&lt;br /&gt;
|Link=https://doi.org/10.1163/18796583-04401003&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Schwarz,_Sibylla&amp;diff=14644</id>
		<title>Schwarz, Sibylla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Schwarz,_Sibylla&amp;diff=14644"/>
		<updated>2026-02-24T14:54:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Person |Vorname=Sibylla |Nachname=Schwarz |Sortiername=Schwarz |WorkflowCheck=Nein |Ist Institution=Nein }}“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Person&lt;br /&gt;
|Vorname=Sibylla&lt;br /&gt;
|Nachname=Schwarz&lt;br /&gt;
|Sortiername=Schwarz&lt;br /&gt;
|WorkflowCheck=Nein&lt;br /&gt;
|Ist Institution=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14643</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 2)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14643"/>
		<updated>2026-02-24T14:53:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erstmalige Herausgabe (poetischer) Schriftstücke der Autorin Sybille Schwarz zweiter Band durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Meynestu dan/ datz sunsten vihl dahrin=nen/ so mit guhtem Fug hette können autzgelassen werden: So betrachte/ datz nichtes so gering/ so schlecht oder böse/ dahran oder dahrinnen nicht auch etwas guhtes seyn solte [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=123 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Gerlach, Samuel; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Georg&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Regina; Schwarz, Emerentia; Behm, Michael; Brödermann, Otto; Severin, Joachim; Querinus, Herman; Schwarz, Christian; Gerlach, Samuel; van Selow, Peter; von Krakewitz, Barthold; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Schwarz, Sibylla&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Friedland (Mecklenburg); Upatel (Gützkow); Riems; Stralsund; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Schmiedecken; Judith Zanken; Abraham Elwer; Margareth Krakevitz, Katharina Engelbrecht; Alexander Christians; Christina Tessien; Friderich Bencken; Regina Trygopherin; Christina von Seebach; Joachim Schwarz; Georg Schwarz; Johannes Reginchomus,&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2), S. 13&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/13/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2)&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/7/LOG_0003/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Dichtungen von Sybille Schwarz (Bd. 1)&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Dichtungen_von_Sybille_Schwarz_(Bd._1)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14642</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 1)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14642"/>
		<updated>2026-02-24T14:52:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erstmalige Herausgabe (poetischer) Schriftstücke der Autorin Sybille Schwarz durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Ich übergebe dihr/ lieb=und geneigter Leser/ ein Werklein/ dergleichen du vohn einer Weibspersohn zu unser Zeit/ in unserm Vaterland/ und deutscher Mutter=Sprache/ vihl=leicht wenig/ auch wohl gahr nicht gesehen hast [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=128 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Samuel Gerlach; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael; Schwarz, Sibylla&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Georg&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Königin von Schweden, Christina; Niedenthal, Samuel; von Sandrart, Jakob; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; Titius, Johann Peter; von Essen, Katharina; Schöner, Johannes; Schwarz, Christian; Vorbusch, Alexander; Querinus, Herman; Schwarz, Sibylla&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Pommern; Greifswald; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Samuel Niedenthal, Daniel Sandow, Katharina von Essen (ohne Nachnahme https://www.deutsche-biographie.de/gnd118795341.html#ndbcontent), Judith Zancken; Christina Maria von Seebach;&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte (1), S. 17&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/17/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/11/&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14641</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 2)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14641"/>
		<updated>2026-02-24T14:51:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Posthume Werkausgabe der Sybilla Schwarz (Bd. 2) nach Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 2), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erstmalige Herausgabe (poetischer) Schriftstücke der Autorin Sybille Schwarz zweiter Band durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Meynestu dan/ datz sunsten vihl dahrin=nen/ so mit guhtem Fug hette können autzgelassen werden: So betrachte/ datz nichtes so gering/ so schlecht oder böse/ dahran oder dahrinnen nicht auch etwas guhtes seyn solte [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=123 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Gerlach, Samuel; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Georg&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Regina; Schwarz, Emerentia; Behm, Michael; Brödermann, Otto; Severin, Joachim; Querinus, Herman; Schwarz, Christian; Schwarz, Sybille; Gerlach, Samuel; van Selow, Peter; von Krakewitz, Barthold; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Friedland (Mecklenburg); Upatel (Gützkow); Riems; Stralsund; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Schmiedecken; Judith Zanken; Abraham Elwer; Margareth Krakevitz, Katharina Engelbrecht; Alexander Christians; Christina Tessien; Friderich Bencken; Regina Trygopherin; Christina von Seebach; Joachim Schwarz; Georg Schwarz; Johannes Reginchomus,&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2), S. 13&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/13/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2)&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/7/LOG_0003/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Dichtungen von Sybille Schwarz (Bd. 1)&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Dichtungen_von_Sybille_Schwarz_(Bd._1)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14640</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 1)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14640"/>
		<updated>2026-02-24T14:51:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Posthume Werkausgabe der Sybilla Schwarz (Bd. 1) nach Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 1), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erstmalige Herausgabe (poetischer) Schriftstücke der Autorin Sybille Schwarz durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Ich übergebe dihr/ lieb=und geneigter Leser/ ein Werklein/ dergleichen du vohn einer Weibspersohn zu unser Zeit/ in unserm Vaterland/ und deutscher Mutter=Sprache/ vihl=leicht wenig/ auch wohl gahr nicht gesehen hast [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=128 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Schwarz, Sybille; Samuel Gerlach; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Georg&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Sybille; Königin von Schweden, Christina; Niedenthal, Samuel; von Sandrart, Jakob; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; Titius, Johann Peter; von Essen, Katharina; Schöner, Johannes; Schwarz, Christian; Vorbusch, Alexander; Querinus, Herman&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Pommern; Greifswald; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Samuel Niedenthal, Daniel Sandow, Katharina von Essen (ohne Nachnahme https://www.deutsche-biographie.de/gnd118795341.html#ndbcontent), Judith Zancken; Christina Maria von Seebach;&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte (1), S. 17&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/17/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/11/&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14639</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 2)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._2)&amp;diff=14639"/>
		<updated>2026-02-24T14:49:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Dichtungen von Sybille Schwarz (Bd. 2) nach Posthume Werkausgabe der Sybilla Schwarz (Bd. 2), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erstmalige Herausgabe (poetischer) Schriftstücke der Autorin Sybille Schwarz zweiter Band durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Meynestu dan/ datz sunsten vihl dahrin=nen/ so mit guhtem Fug hette können autzgelassen werden: So betrachte/ datz nichtes so gering/ so schlecht oder böse/ dahran oder dahrinnen nicht auch etwas guhtes seyn solte [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=123 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Gerlach, Samuel; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Georg&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Regina; Schwarz, Emerentia; Behm, Michael; Brödermann, Otto; Severin, Joachim; Querinus, Herman; Schwarz, Christian; Schwarz, Sybille; Gerlach, Samuel; van Selow, Peter; von Krakewitz, Barthold; Von Hirtenberg-Pastorius, Joachim&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Friedland (Mecklenburg); Upatel (Gützkow); Riems; Stralsund; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Johann Schmiedecken; Judith Zanken; Abraham Elwer; Margareth Krakevitz, Katharina Engelbrecht; Alexander Christians; Christina Tessien; Friderich Bencken; Regina Trygopherin; Christina von Seebach; Joachim Schwarz; Georg Schwarz; Johannes Reginchomus,&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2), S. 13&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/13/#topDocAnchor&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern ... Teil Deutscher Poëtischer Gedichten (2)&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149553/7/LOG_0003/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Dichtungen von Sybille Schwarz (Bd. 1)&lt;br /&gt;
|Link=https://stadtsprachen.kallimachos.de/Dichtungen_von_Sybille_Schwarz_(Bd._1)&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14638</id>
		<title>Posthume Werkausgabe der Sibylla Schwarz (Bd. 1)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Posthume_Werkausgabe_der_Sibylla_Schwarz_(Bd._1)&amp;diff=14638"/>
		<updated>2026-02-24T14:49:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Dichtungen von Sybille Schwarz (Bd. 1) nach Posthume Werkausgabe der Sybilla Schwarz (Bd. 1), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Gelegenheitsgedicht; Gedichtsammlung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Bereitstellung von Texten&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Jemanden unterhalten; Jemandes gedenken; Auf etwas/jemanden hinweisen; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=unklar&lt;br /&gt;
|Inhalt=Erstmalige Herausgabe (poetischer) Schriftstücke der Autorin Sybille Schwarz durch Samuel Gerlach.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Ich übergebe dihr/ lieb=und geneigter Leser/ ein Werklein/ dergleichen du vohn einer Weibspersohn zu unser Zeit/ in unserm Vaterland/ und deutscher Mutter=Sprache/ vihl=leicht wenig/ auch wohl gahr nicht gesehen hast [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=128 S.&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Schwarz, Sybille; Samuel Gerlach; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Rhete, Georg&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Danzig&lt;br /&gt;
|Signatur=520 Bm 391&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1650&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Sybille; Königin von Schweden, Christina; Niedenthal, Samuel; von Sandrart, Jakob; von Hirtenberg-Pastorius, Joachim; Albinus, Michael; Rothmaler der Jüngere, Erasmus; Titius, Johann Peter; von Essen, Katharina; Schöner, Johannes; Schwarz, Christian; Vorbusch, Alexander; Querinus, Herman&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Pommern; Greifswald; Danzig&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=Samuel Niedenthal, Daniel Sandow, Katharina von Essen (ohne Nachnahme https://www.deutsche-biographie.de/gnd118795341.html#ndbcontent), Judith Zancken; Christina Maria von Seebach;&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte (1), S. 17&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/17/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Sibyllen Schwarzin, Vohn Greiffswald aus Pommern, Deutsche Poëtische Gedichte&lt;br /&gt;
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1729149235/11/&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Danzig&amp;diff=14632</id>
		<title>Danzig</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Danzig&amp;diff=14632"/>
		<updated>2026-02-24T14:41:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lokalisierung |Koordinaten=54.34829, 18.65402 |OrtsTyp=Punkt |WorkflowCheck=Nein }}“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Lokalisierung&lt;br /&gt;
|Koordinaten=54.34829, 18.65402&lt;br /&gt;
|OrtsTyp=Punkt&lt;br /&gt;
|WorkflowCheck=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Traktat_%C3%BCber_kosmische_Wunderzeichen_(1597)&amp;diff=14626</id>
		<title>Traktat über kosmische Wunderzeichen (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Traktat_%C3%BCber_kosmische_Wunderzeichen_(1597)&amp;diff=14626"/>
		<updated>2026-02-24T14:22:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Traktat&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte; Vermittlung von Wissen&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas deuten; Etwas berichten; Zu etwas auffordern; Vor etwas warnen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Ja&lt;br /&gt;
|Inhalt=Es handelt sich um eine meteorologische und historische Abhandlung über Blutregen und andere ungewöhnliche Niederschläge, die oft als Wunderzeichen gedeutet wurden. Herlicius bietet eine &amp;quot;trewhertzige&amp;quot; (ehrlich gemeinte/innige) und notwendige Erklärung aus damaliger wissenschaftlicher Sicht.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Vnd bald im anfange des andern Buchs decadis tertiae, f. 295. als die Stadt Rohm 537. Jar gestanden/ haben zwene Schildt Blut geschwitzet/ das Wasser ist mit Blute besprenget gewesen [....]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=16 Bl.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=H 2329&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Herlitz, David&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Berlin, Staatsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Lg 35660&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Pommern; Stralsund; Wolgast; Loitz; Eldena&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=vir statt für; nimpt statt nimmt&lt;br /&gt;
Julius Cäsar, Rom, Appius Claudius; Marcus Valerius Corvus, Agrigent (Sizilien) , Hannibal Barkas, Gnaeus Octavius, Titus Annius Rufus, Cerveteri (Caere), Kleopatra VII; Welschland (franz. sprachige Schweiz); Marcus Livius Drusus der Jüngere; Sizilien, Asien; Attila der Hunnenkönig; Griechenland, Deutschland, Frankreich, Antonio Bonfini (Historiker), Carolus Magnus, Spanien, Ungern, Dänemark, Philipp I., Pfalzgraf bei Rhein verheiratet mit Margarete von Bayern, Nürnberg, Kaiser Maximilian I.; Niederlande, Friesland, Hildesheim; Knut IV. den Heiligen; Waldemar I. der Große; Leo VII. (Papst), Johannes XI. (Papst), Genf; Athen; Jerusalem, Schlesien; Ägypten; &lt;br /&gt;
Plinius; Würzburg (Bl. 12); Italien etc.&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Von Blutregen vnd andern Wunderbaren Vnnatürlichen Vngewöhnlichen Regen/ eine Trewhertzige ... erklerung/ gestellet, A 3r&lt;br /&gt;
|Link=https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN820579343&amp;amp;PHYSID=PHYS_0009&amp;amp;DMDID=DMDLOG_0002&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Von Blutregen vnd andern Wunderbaren Vnnatürlichen Vngewöhnlichen Regen/ eine Trewhertzige ... erklerung/ gestellet&lt;br /&gt;
|Link=https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN820579343&amp;amp;PHYSID=PHYS_0005&amp;amp;DMDID=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=VD16 H 2329&lt;br /&gt;
|Link=https://gateway-bayern.de/VD16+H+2329&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Druck in der Fachtextedatenbank&lt;br /&gt;
|Link=https://fachtexte.kallimachos.de/Von_Blutregen_vnd_andern_Wunderbaren_Vnnat%C3%BCrlichen_Vngew%C3%B6hnlichen_Regen&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Doris Gruber, Frühneuzeitlicher Wissenswandel. Kometenerscheinungen in der Druckpublizistik des Heiligen Römischen Reiches, Presse und Geschichte. Neue Beiträge 127, Bremen 2020&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Traktat_%C3%BCber_kosmische_Wunderzeichen_(1597)&amp;diff=14625</id>
		<title>Traktat über kosmische Wunderzeichen (1597)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Traktat_%C3%BCber_kosmische_Wunderzeichen_(1597)&amp;diff=14625"/>
		<updated>2026-02-24T14:22:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Abhandlung über Wunderregen (1597) nach Traktat über kosmische Wunderzeichen (1597), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Druck&lt;br /&gt;
|Texttyp=Traktat&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte; Vermittlung von Wissen&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas deuten; Etwas berichten; Zu etwas auffordern; Vor etwas warnen&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Ja&lt;br /&gt;
|Inhalt=Es handelt sich um eine meteorologische und historische Abhandlung über Blutregen und andere ungewöhnliche Niederschläge, die oft als Wunderzeichen gedeutet wurden. Herlicius bietet eine &amp;quot;trewhertzige&amp;quot; (ehrlich gemeinte/innige) und notwendige Erklärung aus damaliger wissenschaftlicher Sicht.&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur&lt;br /&gt;
|Transkription=&amp;quot;[...] Vnd bald im anfange des andern Buchs decadis tertiae, f. 295. als die Stadt Rohm 537. Jar gestanden/ haben zwene Schildt Blut geschwitzet/ das Wasser ist mit Blute besprenget gewesen [....]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Druck&lt;br /&gt;
|Materialität=Papier&lt;br /&gt;
|Seiten-/Blattanzahl=16 Bl.&lt;br /&gt;
|VD16/17 Nummer=H 2329&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=Herlitz, David&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Berlin, Staatsbibliothek&lt;br /&gt;
|Druckort=Greifswald&lt;br /&gt;
|Signatur=Lg 35660&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=&amp;gt;2000&lt;br /&gt;
|Datierung=1597&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1551-1600&lt;br /&gt;
|ReF=V&lt;br /&gt;
|ReN=VII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Pommern; Stralsund; Wolgast; Loitz; Eldena&lt;br /&gt;
|Kommentar-öff=vir statt für; nimpt statt nimmt&lt;br /&gt;
Julius Cäsar, Rom, Appius Claudius; Marcus Valerius Corvus, Agrigent (Sizilien) , Hannibal Barkas, Gnaeus Octavius, Titus Annius Rufus, Cerveteri (Caere), Kleopatra VII; Welschland (franz. sprachige Schweiz); Marcus Livius Drusus der Jüngere; Sizilien, Asien; Attila der Hunnenkönig; Griechenland, Deutschland, Frankreich, Antonio Bonfini (Historiker), Carolus Magnus, Spanien, Ungern, Dänemark, Philipp I., Pfalzgraf bei Rhein verheiratet mit Margarete von Bayern, Nürnberg, Kaiser Maximilian I.; Niederlande, Friesland, Hildesheim; Knut IV. den Heiligen; Waldemar I. der Große; Leo VII. (Papst), Johannes XI. (Papst), Genf; Athen; Jerusalem, Schlesien; Ägypten; &lt;br /&gt;
Plinius; Würzburg (Bl. 12); Italien etc.&lt;br /&gt;
|Geprüft=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=Von Blutregen vnd andern Wunderbaren Vnnatürlichen Vngewöhnlichen Regen/ eine Trewhertzige ... erklerung/ gestellet, A 3r&lt;br /&gt;
|Link=https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN820579343&amp;amp;PHYSID=PHYS_0009&amp;amp;DMDID=DMDLOG_0002&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Digitalisat&lt;br /&gt;
|Titel=Von Blutregen vnd andern Wunderbaren Vnnatürlichen Vngewöhnlichen Regen/ eine Trewhertzige ... erklerung/ gestellet&lt;br /&gt;
|Link=https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN820579343&amp;amp;PHYSID=PHYS_0005&amp;amp;DMDID=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=VD16 H 2329&lt;br /&gt;
|Link=https://gateway-bayern.de/VD16+H+2329&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Druck in der Fachtextedatenbank&lt;br /&gt;
|Link=https://fachtexte.kallimachos.de/Von_Blutregen_vnd_andern_Wunderbaren_Vnnat%C3%BCrlichen_Vngew%C3%B6hnlichen_Regen&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{LiteraturLink&lt;br /&gt;
|Titel=Doris Gruber, Frühneuzeitlicher Wissenswandel. Kometenerscheinungen in der Druckpublizistik des Heiligen Römischen Reiches, Presse und Geschichte. Neue Beiträge 127, Bremen 2020&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Wolgast&amp;diff=14621</id>
		<title>Wolgast</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Wolgast&amp;diff=14621"/>
		<updated>2026-02-24T14:07:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Lokalisierung&lt;br /&gt;
|Koordinaten=54.05317, 13.77642&lt;br /&gt;
|OrtsTyp=Punkt&lt;br /&gt;
|WorkflowCheck=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Loitz&amp;diff=14619</id>
		<title>Loitz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Loitz&amp;diff=14619"/>
		<updated>2026-02-24T14:05:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Lokalisierung&lt;br /&gt;
|Koordinaten=53.96899, 13.12977&lt;br /&gt;
|OrtsTyp=Punkt&lt;br /&gt;
|WorkflowCheck=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Loitz&amp;diff=14618</id>
		<title>Loitz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Loitz&amp;diff=14618"/>
		<updated>2026-02-24T14:03:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lokalisierung |OrtsTyp=Punkt |WorkflowCheck=Nein }}“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Lokalisierung&lt;br /&gt;
|OrtsTyp=Punkt&lt;br /&gt;
|WorkflowCheck=Nein&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Stiftung_eines_Preises_(Sch%C3%BCtzengilde)&amp;diff=14616</id>
		<title>Stiftung eines Preises (Schützengilde)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Stiftung_eines_Preises_(Sch%C3%BCtzengilde)&amp;diff=14616"/>
		<updated>2026-02-24T13:59:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Inschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Stiftervermerk; Bibelvers; Objektbeschriftung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Feststellung über etwas Gestiftetes&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Auf etwas/jemanden hinweisen; Jemanden ehren; Jemandes gedenken; Etwas dokumentieren&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=7. Inschrift&lt;br /&gt;
|Edition/Transkription=&amp;quot;[...] MEINE : HVLF : KOMPT : VOM : / : HERRN : / IVRGEN ˑ ˑ SCHOLER / KVCH ˑ VND : FRIEBECKER :&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Anhänger&lt;br /&gt;
|Materialität=Silber, teilweise vergoldet&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=Scholer, Jürgen&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Pommersches Landesmuseum&lt;br /&gt;
|Signatur=DIO 77/ 399 B&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=10-50&lt;br /&gt;
|Datierung=1635&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Scholer, Jürgen&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0399.html#content&lt;br /&gt;
|Nachweise=-&lt;br /&gt;
|Abbildung=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_399_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Abbildung&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 399 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_399_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 399 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0399.html#content&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Ehrung_eines_Sieges_(Sch%C3%BCtzengilde)&amp;diff=14614</id>
		<title>Ehrung eines Sieges (Schützengilde)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Ehrung_eines_Sieges_(Sch%C3%BCtzengilde)&amp;diff=14614"/>
		<updated>2026-02-24T13:59:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Inschrift&lt;br /&gt;
|Texttyp=Objektbeschriftung&lt;br /&gt;
|Schreibanlass=Ehrung eines Erfolgs&lt;br /&gt;
|Sprachhandlung=Etwas dokumentieren; Jemanden ehren; Jemandes gedenken&lt;br /&gt;
|Sprache=Hochdt.&lt;br /&gt;
|Sprachmischung=Nein&lt;br /&gt;
|Feld der Schriftlichkeit=7. Inschrift&lt;br /&gt;
|Edition/Transkription=&amp;quot;WEIL ˑ IVRGE(N)ˑ SCHOLER ˑ AN(N)O 1635 / ALERERST ˑ ALHIE ˑ FVRM ˑ GREIFS/WALDE : AVFGERICHTEN : VOGEL : AB/GESCHOSSEN : ALS HAT : DER : SEL/BE : ZVR : GEDECHTNVS : DIESES : / SCHILT : AN : DISEN : VOGEL : VERERET [...]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Objektart=Anhänger&lt;br /&gt;
|Materialität=Silber, teilweise vergoldet&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Artefakt=-&lt;br /&gt;
|Hat Akteur am Text=-&lt;br /&gt;
|Aufbewahrung=Greifswald, Pommersches Landesmuseum&lt;br /&gt;
|Signatur=DIO 77/ 399 A&lt;br /&gt;
|Tokenzahl=10-50&lt;br /&gt;
|Datierung=1635&lt;br /&gt;
|Zeitschnitt=1601-1650&lt;br /&gt;
|ReF=VI&lt;br /&gt;
|ReN=VIII&lt;br /&gt;
|ErwaehnungenPersonen=Scholer, Jürgen&lt;br /&gt;
|Geprüft=Ja&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0399.html#content&lt;br /&gt;
|Nachweise=-&lt;br /&gt;
|Abbildung=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_399_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Abbildung&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 399A (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_399_01.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{TranskriptionsLink&lt;br /&gt;
|Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 399 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net&lt;br /&gt;
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0399.html#content&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Anh%C3%A4nger&amp;diff=14613</id>
		<title>Anhänger</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Anh%C3%A4nger&amp;diff=14613"/>
		<updated>2026-02-24T13:58:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: Then verschob die Seite Anhänger an der Alten Kette der Bürger-Schützengilde nach Anhänger, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Objektart&lt;br /&gt;
|Handlung=Anhänger an der Alten Kette der Bürger-Schützengilde&lt;br /&gt;
|Hat Überkategorie&lt;br /&gt;
=Inschrift&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Terminologie&amp;diff=14611</id>
		<title>Terminologie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Terminologie&amp;diff=14611"/>
		<updated>2026-02-24T13:51:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bei den in den Texten von &amp;quot;Sprachgeschichte vor Ort&amp;quot; verwendeten Sprachstufenbezeichnungen handelt es sich um übliche Kategorisierungen der Sprachgeschichtsforschung. Wir können hier weder Begründungen noch differenzierende Argumentationen referieren. Wir verweisen dazu auf die Sprachgeschichten des Deutschen und weitere Literatur, unter anderem:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Warnke, Ingo. &amp;quot;Hochdeutsch (1)&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2016. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_15990/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schröder, Ingrid. &amp;quot;Niederdeutsch&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2022. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_15219/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merten, Marie-Luis. &amp;quot;Mittelniederdeutsch&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2021. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_16313/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schmid, Hans Ulrich. Einführung in die deutsche Sprachgeschichte, 4. A. Stuttgart 2024&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Polenz, Peter. Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bearbeitet von Claudine Moulin, I. Einführung, Grundbegriffe, 14. bis 16. Jahrhundert, 3. Auflage Berlin, Boston: De Gruyter, 2021. https://doi.org/10.1515/9783110496208&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Polenz, Peter. Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bearbeitet von Claudine Moulin – Dominic Harion, II. 17. und 18. Jahrhundert, Berlin, Boston: De Gruyter, 2013. https://doi.org/10.1515/9783110314670&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sprachhandlungen&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Sprachhandlungen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Schreibanlässe&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Schreibanlässe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Texttypen&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Texttypen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten werden frühneuhochdeutsche Schreibformen als hochdeutsch bezeichnet.&lt;br /&gt;
Sprachhistorisch werden Sprachstufen wie Althochdeutsch und Mittelhochdeutsch als Hochdeutsch bezeichnet. Der Terminus bezieht sich lautgeschichtlich auf den Dialektverband südlich der Benrather Linie, der den historischen Lautwandelprozess der zweiten Lautverschiebung vollzogen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niederdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten werden mittelniederdeutsche Schreibformen als niederdeutsch bezeichnet.&lt;br /&gt;
Sprachhistorisch werden Sprachstufen wie Altniederdeutsch und Mittelniederdeutsch als Niederdeutsch bezeichnet. Der Terminus bezieht sich heute auf den Dialektverband nördlich der Benrather Linie, der den historischen Lautwandelprozess der zweiten Lautverschiebung nicht vollzogen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Frühneuhochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen im hochdeutschen Gebiet, die in der Regel zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert angesetzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Mittelniederdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen im niederdeutschen Gebiet, die in der Regel zwischen dem 13. und 17. Jahrhundert angesetzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Neuhochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen, die in der Regel von der Mitte des 17. Jahrhunderts ausgehend angesetzt wird. Älteres Neuhochdeutsch wird dabei von etwa 1650–1800 angesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Frühes Norddeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hochdeutsch im niederdeutschen Gebiet im Prozess des Sprachwechsels bzw. nach dem Schreibsprachenwechsel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sprachmischung&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten wird das zeitgleiche Vorkommen von niederdeutschen und hochdeutschen Schreibformen als Sprachmischung bezeichnet. &lt;br /&gt;
Sprachmischungen können Indikatoren von Sprachwandelprozessen sein. Sie treten charakteristisch in Schreibsprachwechselprozessen auf.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Terminologie&amp;diff=14610</id>
		<title>Terminologie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Terminologie&amp;diff=14610"/>
		<updated>2026-02-24T13:51:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bei den in den Texten von &amp;quot;Sprachgeschichte vor Ort&amp;quot; verwendeten Sprachstufenbezeichnungen handelt es sich um übliche Kategorisierungen der Sprachgeschichtsforschung. Wir können hier weder Begründungen noch differenzierende Argumentationen referieren. Wir verweisen dazu auf die Sprachgeschichten des Deutschen und weitere Literatur, unter anderem:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Warnke, Ingo. &amp;quot;Hochdeutsch (1)&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2016. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_15990/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schröder, Ingrid. &amp;quot;Niederdeutsch&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2022. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_15219/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merten, Marie-Luis. &amp;quot;Mittelniederdeutsch&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2021. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_16313/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schmid, Hans Ulrich. Einführung in die deutsche Sprachgeschichte, 4. A. Stuttgart 2024&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Polenz, Peter. Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bearbeitet von Claudine Moulin, I. Einführung, Grundbegriffe, 14. bis 16. Jahrhundert, 3. Auflage Berlin, Boston: De Gruyter, 2021. https://doi.org/10.1515/9783110496208&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Polenz, Peter. Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bearbeitet von Claudine Moulin – Dominic Harion, II. 17. und 18. Jahrhundert, Berlin, Boston: De Gruyter, 2013. https://doi.org/10.1515/9783110314670&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sprachhandlungen&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Sprachhandlungen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Schreibanlässe&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Schreibanlässe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Texttypen&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Texttypen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten werden frühneuhochdeutsche Schreibformen als hochdeutsch bezeichnet.&lt;br /&gt;
Sprachhistorisch werden Sprachstufen wie Althochdeutsch und Mittelhochdeutsch als Hochdeutsch bezeichnet. Der Terminus bezieht sich lautgeschichtlich auf den Dialektverband südlich der Benrather Linie, der den historischen Lautwandelprozess der zweiten Lautverschiebung vollzogen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niederdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten werden mittelniederdeutsche Schreibformen als niederdeutsch bezeichnet.&lt;br /&gt;
Sprachhistorisch werden Sprachstufen wie Altniederdeutsch und Mittelniederdeutsch als Niederdeutsch bezeichnet. Der Terminus bezieht sich heute auf den Dialektverband nördlich der Benrather Linie, der den historischen Lautwandelprozess der zweiten Lautverschiebung nicht vollzogen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Frühneuhochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen im hochdeutschen Gebiet, die in der Regel zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert angesetzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Mittelniederdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen im niederdeutschen Gebiet, die in der Regel zwischen dem 13. und 17. Jahrhundert angesetzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Neuhochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen, die in der Regel von der Mitte des 17. Jahrhunderts ausgehend angesetzt wird. Älteres Neuhochdeutsch wird dabei von etwa 1650–1800 angesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Frühes Norddeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hochdeutsch im niederdeutschen Gebiet im Prozess des Sprachwechsels bzw. nach dem Schreibsprachenwechsel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sprachmischung&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten wird das zeitgleiche Vorkommen von niederdeutschen und hochdeutschen Schreibformen als Sprachmischung bezeichnet. &lt;br /&gt;
Sprachmischungen können Indikatoren von Sprachwandelprozessen sein. Sie treten charakteristisch in Schreibsprachwechselprozessen auf.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Terminologie&amp;diff=14609</id>
		<title>Terminologie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Terminologie&amp;diff=14609"/>
		<updated>2026-02-24T13:50:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bei den in den Texten von &amp;quot;Sprachgeschichte vor Ort&amp;quot; verwendeten Sprachstufenbezeichnungen handelt es sich um übliche Kategorisierungen der Sprachgeschichtsforschung. Wir können hier weder Begründungen noch differenzierende Argumentationen referieren. Wir verweisen dazu auf die Sprachgeschichten des Deutschen und weitere Literatur, unter anderem:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Warnke, Ingo. &amp;quot;Hochdeutsch (1)&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2016. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_15990/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schröder, Ingrid. &amp;quot;Niederdeutsch&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2022. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_15219/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merten, Marie-Luis. &amp;quot;Mittelniederdeutsch&amp;quot;. Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, edited by Stefan J. Schierholz and Laura Giacomini. Berlin, Boston: De Gruyter, 2021. https://www.degruyterbrill.com/database/WSK/entry/wsk_id_wsk_artikel_artikel_16313/html. Accessed 2025-10-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schmid, Hans Ulrich. Einführung in die deutsche Sprachgeschichte, 4. A. Stuttgart 2024&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Polenz, Peter. Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bearbeitet von Claudine Moulin, I. Einführung, Grundbegriffe, 14. bis 16. Jahrhundert, 3. Auflage Berlin, Boston: De Gruyter, 2021. https://doi.org/10.1515/9783110496208&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Polenz, Peter. Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bearbeitet von Claudine Moulin – Dominic Harion, II. 17. und 18. Jahrhundert, Berlin, Boston: De Gruyter, 2013. https://doi.org/10.1515/9783110314670&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sprachhandlungen&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Sprachhandlungen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Schreibanlässe&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Schreibanlässe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Texttypen&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
Näheres siehe unter [[Texttypen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten werden frühneuhochdeutsche Schreibformen als hochdeutsch bezeichnet.&lt;br /&gt;
Sprachhistorisch werden Sprachstufen wie Althochdeutsch und Mittelhochdeutsch als Hochdeutsch bezeichnet. Der Terminus bezieht sich lautgeschichtlich auf den Dialektverband südlich der Benrather Linie, der den historischen Lautwandelprozess der zweiten Lautverschiebung vollzogen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niederdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten werden mittelniederdeutsche Schreibformen als niederdeutsch bezeichnet.&lt;br /&gt;
Sprachhistorisch werden Sprachstufen wie Altniederdeutsch und Mittelniederdeutsch als Niederdeutsch bezeichnet. Der Terminus bezieht sich heute auf den Dialektverband nördlich der Benrather Linie, der den historischen Lautwandelprozess der zweiten Lautverschiebung nicht vollzogen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Frühneuhochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen im hochdeutschen Gebiet, die in der Regel zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert angesetzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Mittelniederdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen im niederdeutschen Gebiet, die in der Regel zwischen dem 13. und 17. Jahrhundert angesetzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Neuhochdeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprachstufe des Deutschen, die in der Regel von der Mitte des 17. Jahrhunderts ausgehend angesetzt wird. Älteres Neuhochdeutsch wird dabei von etwa 1650–1800 angesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Frühes Norddeutsch&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hochdeutsch im niederdeutschen Gebiet im Prozess des Sprachwechsels bzw. nach dem Schreibsprachenwechsel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sprachmischung&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den im Wiki behandelten Texten wird das zeitgleiche Vorkommen von niederdeutschen und hochdeutschen Schreibformen als Sprachmischung bezeichnet. &lt;br /&gt;
Sprachmischungen können Indikatoren von Sprachwandelprozessen sein. Sie treten charakteristisch in Schreibsprachwechselprozessen auf.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Etwas_auflisten&amp;diff=14606</id>
		<title>Etwas auflisten</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Etwas_auflisten&amp;diff=14606"/>
		<updated>2026-02-24T13:30:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sprachhandlung&lt;br /&gt;
|Handlung=etwas auflisten&lt;br /&gt;
|Sortierschluessel=auflisten, etwas&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Test&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Buchdruck&amp;diff=14605</id>
		<title>Buchdruck</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Buchdruck&amp;diff=14605"/>
		<updated>2026-02-24T13:25:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Buchdruck in Lübeck&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1473 übersiedelte der Merseburger Buchdrucker Lucas Brandis nach Lübeck, „wohl deshalb, weil er in der wohlhabenden Handelsstadt, die bisher noch keine Druckerei besaß, auf bessere Absatzmöglichkeiten hoffte” ([https://www.deutsche-biographie.de/pnd102429642.html#ndbcontent Geldner 1955], Ferdinand, &amp;quot;Brandis, Lucas&amp;quot; in: Neue Deutsche Biographie 2 1955: 525-526 [Online-Version]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Buchdruck in Mecklenburg&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im mecklenburgischen Rostock wurde seit 1476 im Michaeliskloster (Brüder vom gemeinsamen Leben) gedruckt ([https://www.landesmuseum-mv.de/schwarze-kunst-in-mecklenburg-buchdruck-als-erste-medien-revolution/frueher-buchdruck-und-inkunabeln/ Krüger: 2001]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Buchdruck in Pommern&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Buchdruckgeschichte in Pommern setzt mit Auftragsdrucken aus Leipzig, Nürnberg und Basel für das Bistum und das Hochstift Cammin (Kamień Pomorski) ein. Im Zuge der Reformation werden Drucke u. a. aus Wittenberg bezogen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1528 ist eine Papiermühle in Hohenkrug (Zdunowo) bei Stettin (Szczecin) nachgewiesen. Eine erste Offizin befand sich in Pommern bei der Residenz Stettin (1533); die Gründung der Druckerei in Barth erfolgte erst nach der Etablierung der Universitätsdruckerei in Greifswald (1584) (vgl. zum Buchdruck in Pommern: Porada 2014). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Buchdruck in Greifswald&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Greifswald bemühte sich die Universität 1581 um eine eigene Offizin. Der Rostocker Drucker Augustin Ferber konnte 1582 gewonnen werden. Archivalien zur Etablierung der universitären Offizin in Greifswald, unter anderem der Briefwechsel Augustin Ferbers mit der Universität, sind erhalten und werden in „Stadtsprachen vor Ort” berücksichtigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis 1700 waren insgesamt sieben Universitätsdrucker in der Stadt tätig: Augustin Ferber der Ältere druckte bis 1602 (175 Drucke nachgewiesen). Ihm folgte sein Sohn Augustin Ferber der Jüngere (185 Drucke). Hans Witte, der möglicherweise zuvor Geselle bei Ferber dem Jüngeren gewesen war, übernahm sodann die Offizin (vgl. Petrick 1991: 261). Er druckte bis zu seinem Tod 1634 456 Titel in der Stadt. Sein Nachfolger wurde Jakob Jäger, der die Witwe Wittes geheiratet hatte. In seiner Wirkphase (1634 – 1659) entstanden 598 Drucke in Greifswald. Jäger hatte, anders als die anderen Drucker, einen Konkurrenten: Zeitgleich mit ihm druckte Otto Reumann (36 Titel) in der Stadt. Dieser war jedoch nicht Universitätsdrucker. Er war der Konkurrenz durch den Universitätsdrucker nicht gewachsen und verließ 1659 die Stadt. Matthäus Doischer übernahm nach Jägers Tod die Offizin und heiratete Jägers Witwe. Zwischen 1659 bis 1682 entstanden in seiner Universitätsdruckerei 682 Drucke. Ihm folgte Daniel Benjamin Starcke, der bis 1730 in Greifswald druckte. Bis 1700 druckte er 568 Drucke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vereinzelt sind weitere Drucker in Greifswald auszumachen, unter anderem Johann Pepelow und Michael Richter. In ihrem Fall bleibt unsicher, ob sie bei einem anderen Drucker angestellt oder als Winkeldrucker tätig waren. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Text erstellt unter Verwendung einer studentischen Hausarbeit von Ronja Möllers, Universität Würzburg)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das VD 16 verzeichnet 172 Drucke mit dem Druckort Greifswald bis 1600 (Stand: 13.01.2026). Latein dominiert erwartbar den Buchdruck. &#039;&#039;&#039;Für das 16. Jahrhundert sind daneben aber auch sechs niederdeutsche, 27 hochdeutsche und 3 schwedische Drucke nachgewiesen (Stand: 13.01.2026):&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Niederdeutsch&#039;&#039;&#039;: VD16 L 186, VD16 G 968, VD16 G 973, VD16 B 4879 (Weitere Nummern: VD16 B 9521, VD16 C 994).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hochdeutsch&#039;&#039;&#039;: VD16 R 3758, VD16 R 3757, VD16 ZV 31904, VD16 ZV 31044, VD16 P 4141, VD16 W 261, VD16 ZV 10393, VD16 C 2767, VD16 N 1161, VD16 ZV 22400, VD16 R 3751, VD16 R 3756, VD16 R 3750, VD16 R 841, VD16 G 922, VD16 H 2312, VD16 M 1385, VD16 P 1087, VD16 R 3749, VD16 W 260, VD16 C 2346, VD16 C 2768, VD16 F 2967, VD16 H 2329, VD16 H 2320, VD16 C 5624 (Weitere Nummern: VD16 S 5705).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Schwedisch&#039;&#039;&#039;: VD16 P 1021, VD16 R 2282, VD16 ZV 23427.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die gedruckten Autoren sind überwiegend regional zu verorten, die Themen zeigen einen starken Bezug zu Universität und kirchlicher Administration.&lt;br /&gt;
Die schwedischen Drucke resultieren aus der schwedischen Besetzung der Region. (vgl. [[Stadt- und Sprachgeschichte Greifswalds]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das VD 17 verzeichnet über 3000 Drucke mit dem Druckort Greifswald bis 1700  (Stand: Februar 2026). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis 1650 sind darunter 148 (auch) volkssprachige Drucke. &lt;br /&gt;
Davon sind drei als (auch) niederdeutsch zu bestimmen: VD17 28:735478G (1611), VD17 9:744402Q (1620), VD17 23:711261N (1625). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die zweite Hälfte des 17. Jahrhunderts sind darunter 584 (auch) volkssprachige Drucke. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Davon sind drei als (auch) niederdeutsch zu bestimmen: VD17 9:742318C (1664), VD17 9:740553T (1687), VD17 9:755570H (1689).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Literatur zum Buchdruck:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alvermann, D., &amp;amp; Dahlenburg, B. (2006). Greifswalder Köpfe: Gelehrtenporträts und Lebensbilder des 16.–18. Jahrhunderts aus der pommerschen Landesuniversität. Rostock.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Asche, M. (2007). Funktionen der Universität Greifswald von ihrer Gründung bis zum Ende der schwedischen Herrschaft – eine Überprüfung von historiographischen Attributen. In D. Alvermann, N. Jörn &amp;amp; J. Oelsen (Hrsg.), Die Universität Greifswald in der Bildungslandschaft des Ostseeraums (S. 29–68). Berlin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bake, W. (1934). Die Frühzeit des pommerschen Buchdrucks im Lichte neuerer Forschung: Ein Beitrag zur deutschen Buchdruckgeschichte mit Wiedergabe zweier pommerscher Drucke vom Jahr 1537. Pyritz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benzing, J. (1982). Die Buchdrucker des 16. und 17. Jahrhunderts im deutschen Sprachgebiet (2. Aufl.). Wiesbaden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brüske, W. (1989). Ferber, Augustin, d. Ä. In LGB2 (Bd. II, 2. Aufl., S. 569). Stuttgart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geiß, J. (2011). Buchhandel, Bettelorden, Büchersammlungen: Erkundungen zur Bibliothekslandschaft im spätmittelalterlichen Greifswald. Quaerendo, 41, 214–224.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geldner, F. (1955). Brandis, Lucas. In Neue Deutsche Biographie, 2, 525–526. https://www.deutsche-biographie.de/pnd102429642.html#ndbcontent&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gisecke, M. (1991). Der Buchdruck in der frühen Neuzeit: Eine historische Fallstudie über die Durchsetzung neuer Informations- und Kommunikationstechnologien. Frankfurt am Main.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kelchner, E. (1881). Höpfner, Michael. In Allgemeine Deutsche Biographie (ADB), 14, 112–113. Leipzig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiesant, K. (1994). Literarische Wechselbeziehungen zwischen Greifswald und Frankfurt/Oder in der Frühen Neuzeit. In W. Kühlmann &amp;amp; H. Langer (Hrsg.), Pommern in der Frühen Neuzeit: Literatur und Kultur in Stadt und Region (Frühe Neuzeit, Bd. 19, S. 45–57). Tübingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kosegarten, J. G. L. (1986). Geschichte der Universität Greifswald: mit urkundlichen Beilagen (Teil 1, Neudruck der Ausgabe Greifswald 1856/57). Aalen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Krüger, N. (2001). 525 Jahre Buchdruck in Rostock: Die Druckerei der Brüder vom Gemeinsamen Leben. http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1824402554&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langer, H. (1998). Handel und Bildung in pommerschen Seestädten im 16. und 17. Jahrhundert. In K. Garber (Hrsg.), Stadt und Literatur im deutschen Sprachraum der frühen Neuzeit (Frühe Neuzeit, Bd. 39, S. 729–736). Tübingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Langer, H. (1994). Literatur in Pommern während der Frühen Neuzeit: Voraussetzungen, Erscheinungsbilder, Wirkungsfelder. In W. Kühlmann &amp;amp; H. Langer (Hrsg.), Pommern in der Frühen Neuzeit: Literatur und Kultur in Stadt und Region (Frühe Neuzeit, Bd. 19, S. 3–33). Tübingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mohnike, G. (1840). Die Geschichte der Buchdrucker-Kunst in Pommern. Stettin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Petrick, C. (1991). Zur Entwicklung der Greifswalder Universitätsdruckerei von ihren Anfängen bis zum Ende des Dreißigjährigen Krieges (1581–1648). In W. Wilhelminus (Hrsg.), Pommern. Geschichte – Kultur – Wissenschaft. 1. Kolloquium zur Pommerschen Geschichte. 13. bis 15. November 1990 (S. 258–269). Greifswald.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Petrick, C. (1994). Frauen im Greifswalder Druckgewerbe der Frühen Neuzeit. In W. Kühlmann &amp;amp; H. Langer (Hrsg.), Pommern in der Frühen Neuzeit: Literatur und Kultur in Stadt und Region (Frühe Neuzeit, Bd. 19, S. 313–317). Tübingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Porada, H. T. (2014). Pommern. In Online-Lexikon zur Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. https://ome-lexikon.uni-oldenburg.de/regionen/pommern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reske, C. (2015). Die Buchdrucker des 16. und 17. Jahrhunderts im deutschen Sprachgebiet (2., überarb. und erw. Aufl.). Wiesbaden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weismann, C. (1987). Greifswald. In LGB2 (Bd. III, 2. Aufl., S. 251). Stuttgart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wittmann, R. (1999). Geschichte des deutschen Buchhandels (2. Aufl.). München.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;VD 16:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
https://bvbat01.bib-bvb.de/TP61/start.do?View=vd16&amp;amp;SearchType=2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;VD 17:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
http://www.vd17.de&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Etwas_ablehnen&amp;diff=14589</id>
		<title>Etwas ablehnen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Etwas_ablehnen&amp;diff=14589"/>
		<updated>2026-02-10T15:00:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sprachhandlung&lt;br /&gt;
|Handlung=etwas ablehnen&lt;br /&gt;
|Sortierschluessel=ablehnen, etwas&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Unter &#039;&#039;etwas ablehnen&#039;&#039; verstehen wir in Übereinstimmung mit Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘(Angebotenes) nicht annehmen’; ‘einer Forderung o. Ä. nicht stattgeben’; ‘nicht gelten lassen’; ‘zurückweisen’; ‘sich weigern’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/ablehnen).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Etwas_ablehnen&amp;diff=14588</id>
		<title>Etwas ablehnen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stadtsprachen.kallimachos.de/index.php?title=Etwas_ablehnen&amp;diff=14588"/>
		<updated>2026-02-10T14:59:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Then: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Sprachhandlung&lt;br /&gt;
|Handlung=etwas ablehnen&lt;br /&gt;
|Sortierschluessel=ablehnen, etwas&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Unter etwas ablehnen verstehen wir in Übereinstimmung mit Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘(Angebotenes) nicht annehmen’; ‘einer Forderung o. Ä. nicht stattgeben’; ‘nicht gelten lassen’; ‘zurückweisen’; ‘sich weigern’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/ablehnen).&#039;&#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Then</name></author>
	</entry>
</feed>