Stadtsprachen - Benutzerbeiträge [de]

Etwas dokumentieren

2026-03-25T12:32:42Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas dokumentieren
|Sortierschluessel=dokumentieren, etwas
|Definition=Unter ''etwas dokumentieren'' verstehen wir in Übereinstimmung mit Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘deutlich zum Ausdruck bringen’; ‘, bekunden’; ‘zeigen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/dokumentieren).
}}

Etwas besitzanzeigend zuweisen

2026-03-25T11:45:26Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas besitzanzeigend zuweisen
|Sortierschluessel=zuweisen, Etwas besitzanzeigend
|Definition=Unter ''etwas besitzanzeigend zuweisen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘jemandem etwas zuteilen’ (vgl. https://www.dwds.de/wb/wdg/zuweisen).
}}

Etwas zusichern

2026-03-25T11:45:03Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas zusichern
|Sortierschluessel=zusichern, etwas
|Definition=Unter ''etwas zusichern'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘als sicher zusagen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/zusichern).
}}

Sich zusammenschließen

2026-03-25T11:44:42Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Sich zusammenschließen
|Sortierschluessel=zusammenschließen, Sich
|Definition=Unter ''sich zusammenschließen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘sich vereinigen’; ‘ein Bündnis eingehen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/zusammenschließen).
}}

Etwas widerlegen

2026-03-25T11:44:24Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas widerlegen
|Sortierschluessel=widerlegen, etwas
|Definition=Unter ''etwas widerlegen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘nachweisen, dass (Aussagen, Argumente o. Ä.) nicht zutreffen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/widerlegen).
}}

Vor etwas warnen

2026-03-25T11:44:04Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=vor etwas warnen
|Sortierschluessel=warnen, vor etwas
|Definition=Unter ''vor etwas warnen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘auf eine Gefahr hinweisen’; ‘von etwas abraten’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/warnen).
}}

Auf etwas verzichten

2026-03-25T11:43:45Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Auf etwas verzichten
|Sortierschluessel=verzichten, Auf etwas
|Definition=Unter ''auf etwas verzichten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘den Anspruch auf etwas nicht länger geltend machen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/verzichten).
}}

Etwas verzeichnen

2026-03-25T11:43:23Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas verzeichnen
|Sortierschluessel=verzeichnen, etwas
|Definition=Unter ''etwas verzeichnen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘(in der Art eines Verzeichnisses) schriftlich festhalten’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/verzeichnen).
}}

Etwas verpfänden

2026-03-25T11:43:04Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas verpfänden
|Sortierschluessel=verpfänden, etwas
|Definition=Unter ''etwas verpfänden'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘als ein Pfand oder Unterpfand einem anderen übertragen’ (vgl. https://www.woerterbuchnetz.de/Adelung?lemid=V00661).
}}

Zu etwas verpflichten

2026-03-25T11:42:35Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=zu etwas verpflichten
|Sortierschluessel=verpflichten, zu etwas
|Definition=Unter ''zu etwas verpflichten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘durch einen bindende Zusage auf etwas festlegen’; ‘versprechen, etwas zu tun’; ‘sich vertraglich binden’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/verpflichten).
}}

Etwas verpachten

2026-03-25T11:40:58Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas verpachten
|Sortierschluessel=verpachten, etwas
|Definition=Unter ''etwas verpachten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘im Rahmen einer Pacht zur Benutzung überlassen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/verpachten).
}}

Etwas verkaufen

2026-03-25T11:40:38Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas verkaufen
|Sortierschluessel=verkaufen, etwas
|Definition=Unter ''etwas verkaufen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘jemandem etwas gegen Bezahlung als Eigentum überlassen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/verkaufen).
}}

Etwas veranlassen

2026-03-25T11:40:13Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas veranlassen
|Sortierschluessel=veranlassen, etwas
|Definition=Unter ''etwas veranlassen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘(durch Anordnung o. Ä.) dafür sorgen, dass etwas bestimmtes geschieht, getan wird’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/veranlassen).
}}

Sich unterordnen

2026-03-25T11:39:22Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=sich unterordnen
|Sortierschluessel=unterordnen, sich
|Definition=Unter ''sich unterordnen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘sich in eine bestimmte Ordnung einfügen und sich nach dem Willen eines anderen richten’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/unterordnen).
}}

Jemanden unterhalten

2026-03-25T11:39:02Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=jemanden unterhalten
|Sortierschluessel=unterhalten, jemanden
|Definition=Unter ''jemanden unterhalten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘jemanden auf Vergnügen bereitende Weise (mit etwas Anregendem) beschäftigen, ihm die Zeit vertreiben’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/unterhalten_unterhalten).
}}

Etwas überlassen

2026-03-25T11:38:41Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas überlassen
|Sortierschluessel=ueberlassen, etwas
|Definition=Unter ''etwas überlassen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘den Gebrauch, Nutzen von etwas einer anderen Person zur Verfügung stellen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/überlassen).
}}

Jemanden trösten

2026-03-25T11:38:22Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Jemanden trösten
|Sortierschluessel=trösten, jemanden
|Definition=Unter ''jemanden trösten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘durch Zuspruch jemandes Leid lindern’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/troesten); ‘jemandem Trost zusprechen’.
}}

Etwas stiften

2026-03-25T11:37:56Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas stiften
|Sortierschluessel=stiften, etwas
|Definition=Unter ''etwas stiften'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘finanzielle Mittel für etwas zur Verfügung stellen’
(vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/stiften).
}}

Sich rechtfertigen

2026-03-25T11:37:31Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=sich rechtfertigen
|Sortierschluessel=rechtfertigen, sich
|Definition=Unter ''sich rechtfertigen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘sich gegen einen Einwand, Vorwurf verteidigen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/rechtfertigen).
}}

Etwas quittieren

2026-03-25T11:37:11Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas quittieren
|Sortierschluessel=quittieren, etwas
|Definition=Unter ''etwas quittieren'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘eine Zahlung, Lieferung o. Ä. durch Unterschrift bestätigen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/quittieren); ‘eine Quittung ausstellen’.
}}

Etwas predigen

2026-03-25T11:36:46Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas predigen
|Sortierschluessel=predigen, etwas
|Definition=Unter ''etwas predigen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
'eine Predigt halten’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/predigen).
}}

Etwas kritisieren

2026-03-25T11:36:02Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas kritisieren
|Sortierschluessel=kritisieren, etwas
|Definition=Unter ''etwas kritisieren'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘in tadelnden Worten zum Ausdruck bringen, mit einer Sache oder Person nicht einverstanden zu sein‘ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/kritisieren); ‘Kritik an etwas üben’.
}}

Etwas kaufen

2026-03-25T11:35:41Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas kaufen
|Sortierschluessel=kaufen, etwas
|Definition=Unter ''etwas kaufen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘etwas gegen Bezahlung erwerben’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/kaufen).
}}

Auf etwas/jemanden hinweisen

2026-03-25T11:35:04Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Auf etwas/jemanden hinweisen
|Sortierschluessel=hinweisen, Auf etwas/jemanden
|Definition=Unter ''auf etwas/jemanden hinweisen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘Aufmerksamkeit auf etwas/jemanden lenken’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/hinweisen).
}}

Etwas geloben

2026-03-25T11:34:28Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas geloben
|Sortierschluessel=geloben, etwas
|Definition=Unter ''etwas geloben'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘feierlich versprechen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/geloben).
}}

Jemandes gedenken

2026-03-25T11:33:56Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Jemandes gedenken
|Sortierschluessel=gedenken, jemandes
|Definition=Unter ''jemandes gedenken'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘an jemanden, etwas ehrend zurückdenken, erinnern’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/gedenken).
}}

Etwas fordern

2026-03-25T11:33:28Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas fordern
|Sortierschluessel=fordern, etwas
|Definition=Unter ''etwas fordern'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘einen Anspruch erheben’; ‘etwas verlangen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/fordern).
}}

Etwas rechtlich fixieren

2026-03-25T11:33:06Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas rechtlich fixieren
|Sortierschluessel=fixieren, etwas rechtlich
|Definition=Unter ''etwas rechtlich fixieren'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘schriftlich festlegen’; verbindlich bestimmen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/fixieren).
}}

Etwas feststellen

2026-03-25T11:32:38Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas feststellen
|Sortierschluessel=feststellen, etwas
|Definition=Unter ''etwas feststellen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
’bemerken, erkennen, wahrnehmen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/feststellen).
}}

Etwas festlegen

2026-03-25T11:32:12Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas festlegen
|Sortierschluessel=festlegen, etwas
|Definition=Unter ''etwas festlegen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘etwas verbindlich beschließen’; ‘etwas regeln’; ‘etwas vorschreiben’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/festlegen).
}}

Etwas erstellen

2026-03-25T10:14:28Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas erstellen
|Sortierschluessel=erstellen, Etwas
|Definition=Unter ''etwas erstellen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘etwas anfertigen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/erstellen).
}}

Etwas ermöglichen

2026-03-25T10:13:51Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas ermöglichen
|Sortierschluessel=ermöglichen, Etwas
|Definition=Unter ''etwas ermöglichen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘möglich machen’; ‘die Voraussetzungen für etwas schaffen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/ermöglichen).
}}

Etwas erbitten

2026-03-15T17:06:08Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas erbitten
|Sortierschluessel=erbitten, etwas
|Definition=Unter ''etwas erbitten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘in höflichen Worten um etwas für sich selbst bitten’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/erbitten).
}}

Etwas entscheiden

2026-03-15T17:05:17Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas entscheiden
|Sortierschluessel=entscheiden, etwas
|Definition=Unter ''etwas entscheiden'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
'klären und ein Urteil fällen’; ‘anordnend bestimmen’; ‘in einem Entschluss seine Wahl auf jemanden, etwas festlegen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/entscheiden).
}}

Sich einigen

2026-03-15T17:04:45Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=sich einigen
|Sortierschluessel=einigen, sich
|Definition=Unter ''sich einigen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘zu einer Übereinstimmung, Einigung kommen’; ‘sich einig werden’
(vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/einigen).
}}

Jemanden ehren

2026-03-15T17:04:17Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=jemanden ehren
|Sortierschluessel=ehren, jemanden
|Definition=Unter ''jemanden ehren'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘jemandem Ehre erweisen’, ‘jemandem (Hoch)Achtung erweisen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/ehren).
}}

Etwas deuten

2026-03-15T17:03:10Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas deuten
|Definition=Unter ''etwas deuten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘auslegen, erklären’; ‘einer Sache einen bestimmten Sinn beilegen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/deuten).
}}

Etwas beurkunden

2026-03-15T17:00:37Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas beurkunden
|Sortierschluessel=beurkunden, etwas
|Definition=Unter ''etwas beurkunden'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
'urkundlich festhalten’
(vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/beurkunden).
}}

Etwas bestätigen

2026-03-15T17:00:07Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas bestätigen
|Sortierschluessel=bestätigen, etwas
|Definition=Unter ''etwas bestätigen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘für richtig, zutreffend erklären’; ‘anerkennen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/bestaetigen).
}}

Etwas berichten

2026-03-15T16:59:43Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas berichten
|Sortierschluessel=berichten, etwas
|Definition=Unter ''etwas berichten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
’einen Sachverhalt, ein Geschehen darstellen’, ‘mitteilen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/berichten).
}}

Etwas bereitstellen

2026-03-15T16:59:17Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas bereitstellen
|Sortierschluessel=bereitstellen, Etwas
|Definition=Unter ''etwas bereitstellen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
’zur Verfügung stellen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/bereitstellen).
}}

Etwas belegen

2026-03-15T16:58:53Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas belegen
|Sortierschluessel=belegen, etwas
|Definition=Unter ''etwas belegen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
’durch ein Dokument nachweisen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/belegen).
}}

Etwas beklagen

2026-03-15T16:58:25Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas beklagen
|Sortierschluessel=beklagen, etwas
|Definition=Unter ''etwas beklagen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
’über einen Verlust Empfindungen der Trauer äußern’, ‘sich über Unrecht o. ä. klagend äußern’
(vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/beklagen), ‘Klage erheben’.
}}

Etwas bekennen

2026-03-15T16:57:57Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas bekennen
|Sortierschluessel=bekennen, etwas
|Definition=Unter ''etwas bekennen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘für etwas offen eintreten’, ‘offen aussprechen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/bekennen).
}}

Etwas behaupten

2026-03-15T16:57:26Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas behaupten
|Sortierschluessel=behaupten, etwas
|Definition=Unter ''etwas behaupten'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘als sicher ausgeben’, ‘überzeugt sagen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/behaupten).
}}

Jemanden begrüßen

2026-03-15T16:56:52Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Jemanden begrüßen
|Sortierschluessel=begrüßen, jemanden
|Definition=Unter ''jemanden begrüßen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘mit Gruß empfangen’, ‘willkommen heißen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/begrueszen).
}}

Etwas begründen

2026-03-15T16:56:19Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=etwas begründen
|Sortierschluessel=begründen, etwas
|Definition=Unter ''etwas begründen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘Gründe für etwas angeben’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/begruenden).
}}

Jemanden beglückwünschen

2026-03-15T16:53:34Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=jemanden beglückwünschen
|Sortierschluessel=beglückwünschen, jemanden
|Definition=Unter ''jemanden beglückwünschen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘jemandem zu etwas gratulieren’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/beglueckwuenschen).
}}

Sich aussöhnen

2026-03-15T16:53:04Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Sich aussöhnen
|Sortierschluessel=aussöhnen, sich
|Definition=Unter ''sich aussöhnen'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben:
‘sich (nach entsprechenden, meist über einige Zeit hin sich erstreckenden Bemühungen) wieder ganz mit jemandem versöhnen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/aussoehnen).
}}

Etwas aushandeln

2026-03-15T16:51:54Z

Zang:

{{Sprachhandlung
|Handlung=Etwas aushandeln
|Sortierschluessel=aushandeln, etwas
|Definition=Unter ''etwas aushandeln'' verstehen wir in Übereinstimmung mit
Wörterbuch-Bedeutungsangaben: ‘durch Verhandeln [...] erreichen, zustande bringen’ (vgl. https://www.duden.de/rechtschreibung/aushandeln).
}}