Komposition eines Hochzeitsliedes (für Lyndsay/Eßkein): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 15. September 2025, 11:58 Uhr

Textstruktur
Texttypen	Gelegenheitsgedicht
Schreibanlässe	Ausrichtung eines Festes
Sprachhandlungen	Jemanden ehren, Jemanden unterhalten, Jemanden beglückwünschen
Sprache	Niederdt.
Sprachmischung	Nein

Textthema
Hochzeitslied für drei Stimmen des Succentors (Unterkantors) Peter Brunnemann (niederdeutscher Text und Musik, Gelegenheitsdichtung)
Feld der Schriftlichkeit	5. Literatur

Transkription
"GOdn Dach / Godn dach gy leuen Lüd / wy bringn yuw hyr dre schmachtig Hüd / De wiln ock noch mit Beer vnde Wyn / van bavn beth undr gefüllet syn / [...]" (Schröder 2005, S. 13)
Transkriptionsnachweis	Schröder, Ingrid: Niederdeutsche Gelegenheitsgedichte in den Vitae Pomeranorum. Textedition, in: Die Konstanz des Wandels im Niederdeutschen. Politische und historische Aspekte einer Sprache. Hrsg. v. Birte Arendt und Enrico Lippmann. Hamburg, 2005. S. 13 und S. 80

Digitalisat
Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern

Überlieferung und Aufbewahrung
Objektart	Druck
Materialität	Papier
Seiten-/Blattanzahl	4 S.
VD16/17 Nummer	VD17 9:744402Q
Akteur am Text (Auftraggeber, Verfasser)	Peter Brunnemann
Akteur am Artefakt (Drucker)	Hans Witte
Aufbewahrungsort	Greifswald, Universitätsbibliothek
Druckort	Greifswald
Signatur	544 VP 24 LXXVIII

Umfang
Token	101-500

Zeitliches
Datierung	1620
Zeitschnitt	1601-1650
ReF Zeitschnitt	VI
ReN Zeitschnitt	VIII

Weiterführende Informationen

Literatur

Ingrid Schröder, Niederdeutsche Gelegenheitsdichtungen in den Vitae Pomeranorum, in: Vulpis Adolatio. Festschrift für Hubertus Menke, Heidelberg 2001, S. 751–769.
Musäus, Immanuel/ Tenhaef, Peter: Arkadien - Pommern. Ein Stück bukolischen Strandguts in Plattdeutschland aus dem Jahr 1620, in: Ein Jrdisch Paradeiß. Die Dichterin Sibylla Schwarz und ihre Zeit. Hrsg. v. Monika Schneikart/ Thomas Stamm-Kuhlmann/ Monika Unzeitig. Göttingen, 2024. Insbes. S. 149-154

Personen im Text
Walter Lyndsay, Barbara Eßkein, Peter Brunnemann, Hans Witte

Orte im Text
Die Karte wird geladen … Greifswald

1601-1650

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Druck
-|AnzeigeName=Hochzeitslied (für Lyndsay/Eßkein)
 |Texttyp=Gelegenheitsgedicht
-|Schreibanlass=Gelegenheitsdichtung zum Hochzeitsfest
+|Schreibanlass=Ausrichtung eines Festes
 |Sprachhandlung=Jemanden ehren; jemanden unterhalten; jemanden beglückwünschen
 |Sprache=Niederdt.
 |Sprachmischung=Nein
 |Inhalt=Hochzeitslied für drei Stimmen des Succentors (Unterkantors) Peter Brunnemann  (niederdeutscher Text und Musik, Gelegenheitsdichtung)
-|Feld der Schriftlichkeit=Literatur
+|Feld der Schriftlichkeit=5. Literatur
-|Transkription=GOdn Dach / Godn dach gy leuen Lüd /
+|Transkription="GOdn Dach / Godn dach gy leuen Lüd /
 wy bringn yuw hyr dre schmachtig Hüd /
 De wiln ock noch mit Beer vnde Wyn /
-van bavn beth undr gefüllet syn /
+van bavn beth undr gefüllet syn / [...]"
-Schröder 2005, S. 13.
+(Schröder 2005, S. 13)
 |Objektart=Druck
 |Materialität=Papier
-|Blattauswahl=6
+|Seiten-/Blattanzahl=4 S.
 |VD16/17 Nummer=VD17 9:744402Q
-|Hat Akteur=Brunnemann, Peter
+|Hat Akteur am Text=Brunnemann, Peter
-|Hat Drucker=Witte, Hans
+|Hat Akteur am Artefakt=Witte, Hans
-|Verfasser=Brunnemann, Peter
 |Aufbewahrung=Greifswald, Universitätsbibliothek
 |Druckort=Greifswald
@@ Zeile 30: / Zeile 28: @@
 |ErwaehnungenPersonen=Lyndsay, Walter; Eßkein, Barbara; Brunnemann, Peter; Witte, Hans
 |ErwaehnungenOrte=Greifswald
-|Geprüft=Nein
+|Geprüft=Ja
+|Blattauswahl=6
 }}
 {{TranskriptionsLink
-|Titel=Schröder, Ingrid: Niederdeutsche Gelegenheitsgedichte in den Vitae Pomeranorum. Textedition, in: Die Konstanz des Wandels im Niederdeutschen. Politische und historische Aspekte einer Sprache. Hrsg. v. Birte Arendt und Enrico Lippmann. Hamburg, 2005. S. 13 und S. 80.
+|Titel=Schröder, Ingrid: Niederdeutsche Gelegenheitsgedichte in den Vitae Pomeranorum. Textedition, in: Die Konstanz des Wandels im Niederdeutschen. Politische und historische Aspekte einer Sprache. Hrsg. v. Birte Arendt und Enrico Lippmann. Hamburg, 2005. S. 13 und S. 80
 }}
 {{Digitalisat
-|Titel=Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern.
+|Titel=Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern
 |Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN1688162992/2/
 }}
 {{LiteraturLink
-|Titel=Musäus, Immanuel/ Tenhaef, Peter: Arkadien - Pommern. Ein Stück bukolischen Strandguts in Plattdeutschland aus dem Jahr 1620, in: Ein Jrdisch Paradeiß. Die Dichterin Sibylla Schwarz und ihre Zeit. Hrsg. v. Monika Schneikart/ Thomas Stamm-Kuhlmann/ Monika Unzeitig. Göttingen, 2024. Insbes. S. 149-154.
+|Titel=Musäus, Immanuel/ Tenhaef, Peter: Arkadien - Pommern. Ein Stück bukolischen Strandguts in Plattdeutschland aus dem Jahr 1620, in: Ein Jrdisch Paradeiß. Die Dichterin Sibylla Schwarz und ihre Zeit. Hrsg. v. Monika Schneikart/ Thomas Stamm-Kuhlmann/ Monika Unzeitig. Göttingen, 2024. Insbes. S. 149-154
 |Link=https://books.google.de/books?id=GmsFEQAAQBAJ&pg=PA157&lpg=PA157&dq=succentor+peter+brunnemann&source=bl&ots=USz1XawgGN&sig=ACfU3U1OjVTTjzxJ2IX-ym6nigS1dcW-KQ&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwieiu7gieqGAxVt3QIHHYRjAHQQ6AF6BAgHEAM#v=onepage&q=succentor%20peter%20brunnemann&f=false
+}}
+{{LiteraturLink
+|Titel=Ingrid Schröder, Niederdeutsche Gelegenheitsdichtungen in den Vitae Pomeranorum, in: Vulpis Adolatio. Festschrift für Hubertus Menke, Heidelberg 2001, S. 751–769.
 }}