Todesfall (Anna Schwarz): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Stadtsprachen
Kaiser (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Schulz (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (11 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Inschrift | {{Inschrift | ||
|Texttyp=Sterbevermerk | |Texttyp=Sterbevermerk; Objektbeschriftung | ||
|Schreibanlass= | |Schreibanlass=Meldung eines Todesfalls | ||
|Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas | |Sprachhandlung=Jemandes gedenken; Etwas berichten | ||
|Sprache=Niederdt. | |Sprache=Niederdt. | ||
|Sprachmischung=Nein | |Sprachmischung=Nein | ||
|Edition/Transkription=ANNO 1582 DEN XI DECEM/[B]R[IS] IS ANNA SVARTEN IASPER / KORSSWANT EHELIKE HVSFR[OWE] / SELICH IN GOD ENTS[LAPEN] D[ ---] | |Feld der Schriftlichkeit=7. Inschrift | ||
|Edition/Transkription="ANNO 1582 DEN XI DECEM/[B]R[IS] IS ANNA SVARTEN IASPER / KORSSWANT EHELIKE HVSFR[OWE] / SELICH IN GOD ENTS[LAPEN] D[ ---]" | |||
|Objektart=Grabplatte | |Objektart=Grabplatte | ||
|Materialität=Stein | |Materialität=Stein | ||
|Hat Akteur=Schwarz, Anna | |Hat Akteur am Artefakt=- | ||
|Hat Akteur am Text=Schwarz, Anna | |||
|Aufbewahrung=Greifswald, St. Marien | |Aufbewahrung=Greifswald, St. Marien | ||
|Signatur=DIO 77/ 026 C | |Signatur=DIO 77/ 026 C | ||
| Zeile 17: | Zeile 19: | ||
|ReN=VII | |ReN=VII | ||
|ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Anna; Corswant, Kaspar | |ErwaehnungenPersonen=Schwarz, Anna; Corswant, Kaspar | ||
| | |Geprüft=Ja | ||
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0026.html#content | |Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0026.html#content | ||
|Nachweise=Pyl, Greifswalder Kirchen, S. 435 | |Nachweise=Pyl, Greifswalder Kirchen, S. 435 | ||
| Zeile 25: | Zeile 27: | ||
}} | }} | ||
{{Abbildung | {{Abbildung | ||
|Titel=inschriften.net | |Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 26 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net | ||
|Link=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_026_01.jpg | |Link=https://www.inschriften.net/fileadmin/user_upload/abbildungen/di-77/di-77_026_01.jpg | ||
}} | }} | ||
{{LiteraturLink | {{LiteraturLink | ||
|Titel=Pyl, Greifswalder Kirchen, S. 435 | |Titel=Pyl, Theodor: Geschichte der Greifswalder Kirchen und Klöster, sowie ihrer Denkmäler, nebst einer Einleitung vom Ursprunge der Stadt Greifswald, 1. Bd., Greifswald 1885, S. 435 | ||
|Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN815640927/463/ | |Link=https://www.digitale-bibliothek-mv.de/viewer/image/PPN815640927/463/ | ||
}} | }} | ||
{{TranskriptionsLink | {{TranskriptionsLink | ||
|Titel=inschriften.net | |Titel=DI 77, Greifswald, Nr. 26 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net | ||
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0026.html#content | |Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0026.html#content | ||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 8. Oktober 2025, 18:18 Uhr
| Textstruktur | |
|---|---|
| Texttypen | Sterbevermerk, Objektbeschriftung |
| Schreibanlässe | Meldung eines Todesfalls |
| Sprachhandlungen | Jemandes gedenken, Etwas berichten |
| Sprache | Niederdt. |
| Sprachmischung | Nein |
| Textthema | |
|---|---|
| Feld der Schriftlichkeit | 7. Inschrift |
| Edition/Transkription | |
|---|---|
| "ANNO 1582 DEN XI DECEM/[B]R[IS] IS ANNA SVARTEN IASPER / KORSSWANT EHELIKE HVSFR[OWE] / SELICH IN GOD ENTS[LAPEN] D[ ---]" | |
| Transkriptionsnachweis | |
| Überlieferung und Aufbewahrung | |
|---|---|
| Objektart | Grabplatte |
| Materialität | Stein |
| Akteur am Text (Auftraggeber, Verfasser) | Anna Schwarz |
| Akteur am Artefakt (Handwerker) | nicht erhoben |
| Aufbewahrungsort | Greifswald, St. Marien |
| Signatur | DIO 77/ 026 C |
| Umfang | |
|---|---|
| Token | 10-50 |
| Zeitliches | |
|---|---|
| Datierung | 1582 |
| Zeitschnitt | 1551-1600 |
| ReF Zeitschnitt | V |
| ReN Zeitschnitt | VII |
| Weiterführende Informationen | |
|---|---|
| Literatur | |
| Personen im Text | |
|---|---|
| Anna Schwarz, Kaspar Corswant |
| Orte im Text | |
|---|---|
|
Keine Orts- oder Ländernamen erwähnt. |