Markierung von Eigentum (Raphael Erich, Ilsebe Tessin): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Stadtsprachen
Nöth (Diskussion | Beiträge) K (Textersetzung - „Hat Steinmetz“ durch „Hat Akteur am Artefakt“) |
Then (Diskussion | Beiträge) K (Then verschob die Seite Markierung von Eigentum (Raphael Erich) nach Markierung von Eigentum (Raphael Erich, Ilsebe Tessin), ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen) |
||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 19: | Zeile 19: | ||
|ReN=VIII | |ReN=VIII | ||
|ErwaehnungenPersonen=Erich, Raphael; Tessin, Ilsebe | |ErwaehnungenPersonen=Erich, Raphael; Tessin, Ilsebe | ||
|Geprüft= | |Geprüft=Ja | ||
|Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0022.html#content | |Link=http://www.inschriften.net/greifswald/inschrift/nr/di077-0022.html#content | ||
|Nachweise=Pyl, Greifswalder Kirchen, S. 578 | |Nachweise=Pyl, Greifswalder Kirchen, S. 578 |
Aktuelle Version vom 10. Oktober 2025, 10:28 Uhr
Textstruktur | |
---|---|
Texttypen | Eigentumsvermerk, Objektbeschriftung |
Schreibanlässe | Markierung von Eigentum |
Sprachhandlungen | Etwas besitzanzeigend zuweisen |
Sprache | Hochdt. |
Sprachmischung | Ja |
Textthema | |
---|---|
Feld der Schriftlichkeit | 7. Inschrift |
Edition/Transkription | |
---|---|
"DISE STEIN GEHORET RAPHAEL ERIKEN VND SINER / HAVSFRAVWEN [ILS]EBE TE[SS]INS ˑ VND IHREN ERVEN / A(NN)O [16]10" | |
Transkriptionsnachweis |
Überlieferung und Aufbewahrung | |
---|---|
Objektart | Grabplatte |
Materialität | Stein |
Akteur am Text (Auftraggeber, Verfasser) | Raphael Erich |
Akteur am Artefakt (Handwerker) | nicht erhoben |
Aufbewahrungsort | Greifswald, St. Marien |
Signatur | DIO 77/ 022 C |
Umfang | |
---|---|
Token | 10-50 |
Zeitliches | |
---|---|
Datierung | 1610 |
Zeitschnitt | 1601-1650 |
ReF Zeitschnitt | VI |
ReN Zeitschnitt | VIII |
Weiterführende Informationen | |
---|---|
Literatur |
Personen im Text | |
---|---|
Raphael Erich, Ilsebe Tessin |
Orte im Text | |
---|---|
Keine Orts- oder Ländernamen erwähnt. |