Sprachmischung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stadtsprachen
Wechseln zu:Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8: Zeile 8:
|searchlabel=… further results
|searchlabel=… further results
|class=table sortable
|class=table sortable
|mainlabel=Text
}}
}}


Zeile 23: Zeile 24:
|searchlabel=… further results
|searchlabel=… further results
|class=table sortable
|class=table sortable
|mainlabel=Text
}}
}}



Version vom 7. März 2023, 10:16 Uhr

In folgenden Texten sind Phänomene volkssprachiger Sprachmischung erkennbar (niederdeutsch, hochdeutsch):



Bei folgenden Texten ist dieser Umstand unklar:

 DatierungZeitschnittSprachhandlungTexttyp
Ablage von Urkunden (1377)11 Mai 1377 JL1351-1400Etwas festlegenVertrag
Urkunde
Markierung von Eigentum (Karsten Sandthoff)16261601-1650Etwas besitzanzeigend zuweisenEigentumsvermerk
Objektbeschriftung