Predigtdruck (1600): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Stadtsprachen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Schulz (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (11 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Druck | {{Druck | ||
|Texttyp= | |Texttyp=Predigtsammlung | ||
|Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte | |Schreibanlass=Vermittlung religiöser Inhalte | ||
|Sprachhandlung=Etwas predigen | |Sprachhandlung=Etwas predigen | ||
|Sprache=Niederdt. | |Sprache=Niederdt. | ||
|Sprachmischung= | |Sprachmischung=Ja | ||
|Inhalt= | |Inhalt="Predigten des Johannes Lampe, der in den zwischen Wolgast und Greifswald gelegenen Orten Kemnitz und [Ludowigeshagen] seine Pfarrstelle hatte, hat Ferber zwölf Jahre später (im Jahr 1600) [...] als Veer eintfoldige Predigen niederdeutsch gedruckt." (Schulz, S. 185) | ||
|Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion) | |Feld der Schriftlichkeit=4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion) | ||
|Transkription="Wol böse is/ de sy böse/ vnde wol vnreine is/ de sy | |Transkription="Wol böse is / de sy böse / vnde wol vnreine is/ de sy vnreine. Auerst wol fraem is / de werde noch frömer. Vnde wol hillich is / de werde noch hilliger. Vnde sühe ick kame balde / vnde min lohn mit mi / tho geuende einem itzliken / alse syne wercke syn werden." (Ai r) (Eigene Transkription) | ||
"Der Dörchlüchtigen Hochgebarnen Förstinnen vnde Frouwen/Frouwen Sophiae Hedewig/ gebarnen tho Bruneswich vnde Lünenborch etc. Hertzoginnen tho Stettin Pomern/Der Cassuben vnde Wenden/Förstinnen tho Rügen [...]" (Aij r) (Eigene Transkription) | |||
|Objektart=Druck | |Objektart=Druck | ||
|Materialität=Papier | |Materialität=Papier | ||
| Zeile 14: | Zeile 16: | ||
|Hat Akteur am Text=- | |Hat Akteur am Text=- | ||
|Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere | |Hat Akteur am Artefakt=Ferber, Augustin der Ältere | ||
|Aufbewahrung=Greifswald, | |Aufbewahrung=Greifswald, Geistliches Ministerium | ||
|Druckort=Greifswald | |Druckort=Greifswald | ||
|Signatur= | |Signatur=279.4 | ||
|Tokenzahl=>2000 | |Tokenzahl=>2000 | ||
|Datierung=1600 | |Datierung=1600 | ||
|Zeitschnitt=1551-1600 | |Zeitschnitt=1551-1600 | ||
|ReF=V | |ReF=V | ||
|ReN=VII | |ReN=VII | ||
|ErwaehnungenPersonen=Lampe, Johannes; von Pommern, Herzogin Sophie Hedwig | |ErwaehnungenPersonen=Lampe, Johannes; von Pommern, Herzogin Sophie Hedwig; Runge, Friedrich | ||
|ErwaehnungenOrte=Greifswald | |ErwaehnungenOrte=Greifswald; Kemnitz (Greifswald) | ||
|Geprüft= | |Geprüft=Ja | ||
}} | }} | ||
{{TranskriptionsLink | {{TranskriptionsLink | ||
|Titel=Teiltranskription: Borchling, Conrad u. Bruno Claußen: Niederdeutsche Bibliographie: Gesamtverzeichnis der niederdeutschen Drucke bis zum Jahre 1800. Bd.1, | |Titel=(z. T. vom Original abweichende) Teiltranskription: Borchling, Conrad u. Bruno Claußen: Niederdeutsche Bibliographie: Gesamtverzeichnis der niederdeutschen Drucke bis zum Jahre 1800. Bd.1, Neumünster 1931. Sp. 1145f. Nr. 2665 | ||
|Link=https://plattmakers.de/s/books/bc/1143.pdf | |||
}} | |||
{{LiteraturLink | |||
|Titel=Weiterer Aufbewahrungsort: Greifswald, Universitätsbibliothek 542/Ft 107 | |||
}} | |||
{{LiteraturLink | |||
|Titel=Schulz, Matthias: Stadtsprachen in historischen Bibliotheksbeständen. Stadtsprachliche Varietäten und Schreibsprachenwechsel in Greifswald im Spiegel der Bibliothek des Geistlichen Ministeriums, in: Regiolekt, Funktiolekt, Idiolekt: Die Stadt und ihre Sprachen. Akten der 31. Tagung des Internationalen Arbeitskreises Historische Stadtsprachenforschung. Bonn, 29. September – 02. Oktober 2013. Hrsg. v. Anna Karin/ Silvia Ulivi/ Claudia Wich-Reif, S. 173-192. | |||
}} | |||
{{LiteraturLink | |||
|Titel=Teiltranskription: Borchling, Conrad u. Bruno Claußen: Niederdeutsche Bibliographie: Gesamtverzeichnis der niederdeutschen Drucke bis zum Jahre 1800. Bd.1, Neumünster 1931. Sp. 1145f. Nr. 2665 | |||
|Link=https://plattmakers.de/s/books/bc/1143.pdf | |Link=https://plattmakers.de/s/books/bc/1143.pdf | ||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 20. Januar 2026, 14:18 Uhr
| Textstruktur | |
|---|---|
| Texttypen | Predigtsammlung |
| Schreibanlässe | Vermittlung religiöser Inhalte |
| Sprachhandlungen | Etwas predigen |
| Sprache | Niederdt. |
| Sprachmischung | Ja |
| Textthema | |
|---|---|
| "Predigten des Johannes Lampe, der in den zwischen Wolgast und Greifswald gelegenen Orten Kemnitz und [Ludowigeshagen] seine Pfarrstelle hatte, hat Ferber zwölf Jahre später (im Jahr 1600) [...] als Veer eintfoldige Predigen niederdeutsch gedruckt." (Schulz, S. 185) | |
| Feld der Schriftlichkeit | 4. Geistliche Schriftlichkeit (Religion) |
| Transkription | |
|---|---|
| "Wol böse is / de sy böse / vnde wol vnreine is/ de sy vnreine. Auerst wol fraem is / de werde noch frömer. Vnde wol hillich is / de werde noch hilliger. Vnde sühe ick kame balde / vnde min lohn mit mi / tho geuende einem itzliken / alse syne wercke syn werden." (Ai r) (Eigene Transkription)
"Der Dörchlüchtigen Hochgebarnen Förstinnen vnde Frouwen/Frouwen Sophiae Hedewig/ gebarnen tho Bruneswich vnde Lünenborch etc. Hertzoginnen tho Stettin Pomern/Der Cassuben vnde Wenden/Förstinnen tho Rügen [...]" (Aij r) (Eigene Transkription) | |
| Transkriptionsnachweis | |
| Digitalisat |
|---|
| nicht vorhanden |
| Überlieferung und Aufbewahrung | |
|---|---|
| Objektart | Druck |
| Materialität | Papier |
| Seiten-/Blattanzahl | 48 Bl. |
| VD16/17 Nummer | VD16 L 186 |
| Akteur am Text (Auftraggeber, Verfasser) | nicht erhoben |
| Akteur am Artefakt (Drucker) | Augustin der Ältere Ferber |
| Druckort | Greifswald |
| Aufbewahrungsort | Greifswald, Geistliches Ministerium |
| Signatur | 279.4 |
| Umfang | |
|---|---|
| Token | >2000 |
| Zeitliches | |
|---|---|
| Datierung | 1600 |
| Zeitschnitt | 1551-1600 |
| ReF Zeitschnitt | V |
| ReN Zeitschnitt | VII |
| Weiterführende Informationen | |
|---|---|
| Literatur |
|
| Personen im Text | |
|---|---|
| Johannes Lampe, Herzogin Sophie Hedwig von Pommern, Friedrich Runge |
| Orte im Text | |
|---|---|