Vorlage:Annotation2: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stadtsprachen
Wechseln zu:Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>[[Category:Datenmodell]]
<noinclude>[[Category:Datenmodell]]
'''Funktioniert derzeit leider noch nicht ganz...'''


Dies ist die Vorlage „Annotation2“.
Dies ist die Vorlage „Annotation2“.


Es handelt sich um eine alternative Idee, um grammatische Phänomene im Text auszuzeichnen. Der Vorteil im Vergleich zu [[Vorlage:Annotation]]: Es könnten im begrenzten Umfang auch Annotationen innerhalb der Annotation vorgenommen werden, außerdem bleiben z.B. Zeilenumbrüche erhalten.  
Es handelt sich um eine alternative Idee, um grammatische Phänomene im Text auszuzeichnen. Der Vorteil im Vergleich zu [[Vorlage:Annotation]]: Es könnten im begrenzten Umfang auch Annotationen innerhalb der Annotation vorgenommen werden, außerdem bleiben z.B. Zeilenumbrüche erhalten.  
*Die Sache mit dem Zeilenumbruch funktioniert derzeit leider noch nicht...
*Außerdem können Sonderzeichen wie = (in den Transkriptionen oft als Bindestrich verwendet) die Wiki-Syntax torpedieren
*Anstelle des


<nowiki>{{Annotation2|Markierte Stelle im Text|Schreibung im Text ("token")|Normalisierte Schreibung|Eintrag im Wiki}}</nowiki>
<nowiki>{{Annotation2|Markierte Stelle im Text|Schreibung im Text ("token")|Normalisierte Schreibung|Eintrag im Wiki}}</nowiki>
Zeile 10: Zeile 13:
Dieses alternative Muster könnte auch für [[Vorlage:Erwähnung]] oder Vorlage [[Vorlage:ErwähnungOrt]] verwendet werden.  
Dieses alternative Muster könnte auch für [[Vorlage:Erwähnung]] oder Vorlage [[Vorlage:ErwähnungOrt]] verwendet werden.  


</noinclude><includeonly><div style="color:blue">{{{1}}}</div>{{#subobject:Annotation:{{{3}}}
</noinclude><includeonly><span style="color:blue">{{{1}}}</span>{{#subobject:Annotation:{{{3}}}
|type={{{3}}}
|type={{{3}}}
|token={{{2}}}
|token={{{2}}}
|Grammatisches Phänomen={{{4}}}
|Grammatisches Phänomen={{{4}}}
}} ([[{{{4|}}}|Link]])</includeonly>
}} ([[{{{4|}}}|Link]])</includeonly>

Version vom 20. Oktober 2020, 11:55 Uhr


Dies ist die Vorlage „Annotation2“.

Es handelt sich um eine alternative Idee, um grammatische Phänomene im Text auszuzeichnen. Der Vorteil im Vergleich zu Vorlage:Annotation: Es könnten im begrenzten Umfang auch Annotationen innerhalb der Annotation vorgenommen werden, außerdem bleiben z.B. Zeilenumbrüche erhalten.

  • Die Sache mit dem Zeilenumbruch funktioniert derzeit leider noch nicht...
  • Außerdem können Sonderzeichen wie = (in den Transkriptionen oft als Bindestrich verwendet) die Wiki-Syntax torpedieren
  • Anstelle des

{{Annotation2|Markierte Stelle im Text|Schreibung im Text ("token")|Normalisierte Schreibung|Eintrag im Wiki}}

Dieses alternative Muster könnte auch für Vorlage:Erwähnung oder Vorlage Vorlage:ErwähnungOrt verwendet werden.