Sprachmischung: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 18. Mai 2022, 15:29 Uhr

In folgenden Texten sind Phänomene volkssprachiger Sprachmischung erkennbar (niederdeutsch, hochdeutsch):

Bei folgenden Texten ist dieser Umstand unklar:

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 In folgenden Texten sind Phänomene volkssprachiger Sprachmischung erkennbar (niederdeutsch, hochdeutsch):
-{{#compound_query:[[Kategorie:Text]][[Sprachmischung::ja]]
+{{#compound_query:[[Kategorie:Text]][[Mischung::ja]]
-|[[Kategorie:Druck]][[Sprachmischung::ja]]
+|[[Kategorie:Druck]][[Mischung::ja]]
-|[[Kategorie:Inschrift]][[Sprachmischung::ja]]
+|[[Kategorie:Inschrift]][[Mischung::ja]]
 |format=listwidget
 |link=all
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 Bei folgenden Texten ist dieser Umstand unklar:
-{{#compound_query:[[Kategorie:Text]][[Sprachmischung::unklar]]
+{{#compound_query:[[Kategorie:Text]][[Mischung::unklar]]
-|[[Kategorie:Druck]][[Sprachmischung::unklar]]
+|[[Kategorie:Druck]][[Mischung::unklar]]
-|[[Kategorie:Inschrift]][[Sprachmischung::unklar]]
+|[[Kategorie:Inschrift]][[Mischung::unklar]]
 |format=listwidget
 |link=all