Sprachmischung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stadtsprachen
Wechseln zu:Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 14: Zeile 14:


====Bei folgenden Texten ist dieser Umstand unklar:====
====Bei folgenden Texten ist dieser Umstand unklar:====
{{#compound_query:[[Kategorie:Handschrift]][[Mischung::unklar]]; ?Datierung; ?Zeitschnitt; ?Sprachhandlung; ?Texttyp
{{#compound_query:[[Kategorie:Handschrift]][[Mischung::unklar]]; ?Datierung; ?Zeitschnitt; ?Sprachhandlung; ?Texttyp; mainlabel=Text
|[[Kategorie:Druck]][[Mischung::unklar]]; ?Datierung; ?Zeitschnitt; ?Sprachhandlung; ?Texttyp
|[[Kategorie:Druck]][[Mischung::unklar]]; ?Datierung; ?Zeitschnitt; ?Sprachhandlung; ?Texttyp; mainlabel=Text
|[[Kategorie:Inschrift]][[Mischung::unklar]]; ?Datierung; ?Zeitschnitt; ?Sprachhandlung; ?Texttyp
|[[Kategorie:Inschrift]][[Mischung::unklar]]; ?Datierung; ?Zeitschnitt; ?Sprachhandlung; ?Texttyp; mainlabel=Text
|link=all
|limit=1000
|limit=1000
|headers=show
|headers=show

Version vom 13. März 2023, 15:18 Uhr

In folgenden Texten sind Phänomene volkssprachiger Sprachmischung erkennbar (niederdeutsch, hochdeutsch):



Bei folgenden Texten ist dieser Umstand unklar:

TextDatierungZeitschnittSprachhandlungTexttyp
Ablage von Urkunden (1377)11 Mai 1377 JL1351-1400Etwas festlegenVertrag
Urkunde
Markierung von Eigentum (Karsten Sandthoff)16261601-1650Etwas besitzanzeigend zuweisenEigentumsvermerk
Objektbeschriftung