Weiterverpfändung des Dorfs Görmin: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Stadtsprachen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Nöth (Diskussion | Beiträge) K Textersetzung - „Hat Schreiber“ durch „Hat Akteur am Artefakt“ |
||
| (11 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Handschrift | {{Handschrift | ||
|Texttyp=Urkunde | |Texttyp=Urkunde | ||
|Schreibanlass= | |Schreibanlass=Vereinbarung über Besitzverhältnisse | ||
|Sprachhandlung=Etwas bekennen; Etwas beurkunden; | |Sprachhandlung=Etwas bekennen; Etwas beurkunden; Etwas verpfänden; Etwas rechtlich fixieren | ||
|Sprache=Niederdt. | |Sprache=Niederdt. | ||
|Sprachmischung=Nein | |Sprachmischung=Nein | ||
|Inhalt="Bürgermeister u. Rat der Stadt Greifswald bekunden für sich u. besonders für die Gotteshäuser St. Jurgen u. H. Geist, daß | |Inhalt="Bürgermeister u. Rat der Stadt Greifswald bekunden für sich u. besonders für die Gotteshäuser St. Jurgen u. H. Geist, daß sie dem Herzog Wartislaw X. das dorf Görmin für 4100 M. verpfändet haben, wie sie es von denen von Buggenhagen verpfändet besitzen laut der eingerückten Urkunde von 1422 März 16, und stellen den v. Buggenhagen die Löse anheim" | ||
(Transkription des Regests) | |||
|Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden | |Feld der Schriftlichkeit=2. Recht und Urkunden | ||
|Transkription=„Wy borghermeistere vnd Raedmanne der Stad Gripeswold bokennen vor vns unse nakomelinghe borghere Jnwanere vnde vnse gantze Menheit vnd ok besunderghest vor vnse gades husere vor vnser Stad alse hilgheghest vnd Sunte Jurjien dat wy reddelken tho enem rechten weddeschatte hebben vorsettet vnd vnd vorsetten vorpandet vnd vorpanden an macht desses breues […]“ | |||
|Objektart=Handschrift | |Objektart=Handschrift | ||
|Materialität= | |Materialität=Pergament | ||
|Seiten-/Blattanzahl=1 Bl. | |Seiten-/Blattanzahl=1 Bl. | ||
|Hat Akteur=Greifswald, Bürgermeister; Greifswald, Rat der Stadt | |Hat Akteur am Text=Greifswald, Bürgermeister; Greifswald, Rat der Stadt | ||
|Hat Akteur am Artefakt=- | |||
|Aufbewahrung=Greifswald, Landesarchiv | |Aufbewahrung=Greifswald, Landesarchiv | ||
|Schreibort=Greifswald | |Schreibort=Greifswald | ||
|Signatur=Rep | |Signatur=Rep 1 12 Hl. Geist | ||
|Tokenzahl=1001-1500 | |Tokenzahl=1001-1500 | ||
|Datierung=1460-04-13 | |Datierung=1460-04-13 | ||
| Zeile 22: | Zeile 24: | ||
|ErwaehnungenPersonen=Herzog von Pommern-Wolgast, Wartislaw X.; Greifswald, Rat der Stadt | |ErwaehnungenPersonen=Herzog von Pommern-Wolgast, Wartislaw X.; Greifswald, Rat der Stadt | ||
|ErwaehnungenOrte=Greifswald; Görmin; Buddenhagen | |ErwaehnungenOrte=Greifswald; Görmin; Buddenhagen | ||
|Geprüft= | |Geprüft=Ja | ||
}} | |||
{{TranskriptionsLink | |||
|Titel=Eigene Transkription | |||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 15. September 2025, 12:01 Uhr
| Textthema | |
|---|---|
| "Bürgermeister u. Rat der Stadt Greifswald bekunden für sich u. besonders für die Gotteshäuser St. Jurgen u. H. Geist, daß sie dem Herzog Wartislaw X. das dorf Görmin für 4100 M. verpfändet haben, wie sie es von denen von Buggenhagen verpfändet besitzen laut der eingerückten Urkunde von 1422 März 16, und stellen den v. Buggenhagen die Löse anheim"
(Transkription des Regests) | |
| Feld der Schriftlichkeit | 2. Recht und Urkunden |
| Transkription | |
|---|---|
| „Wy borghermeistere vnd Raedmanne der Stad Gripeswold bokennen vor vns unse nakomelinghe borghere Jnwanere vnde vnse gantze Menheit vnd ok besunderghest vor vnse gades husere vor vnser Stad alse hilgheghest vnd Sunte Jurjien dat wy reddelken tho enem rechten weddeschatte hebben vorsettet vnd vnd vorsetten vorpandet vnd vorpanden an macht desses breues […]“ | |
| Transkriptionsnachweis |
|
| Digitalisat |
|---|
| nicht vorhanden |
| Überlieferung und Aufbewahrung | |
|---|---|
| Objektart | Handschrift |
| Materialität | Pergament |
| Seiten-/Blattanzahl | 1 Bl. |
| Akteur am Text (Auftraggeber, Verfasser) | Bürgermeister Greifswald, Rat der Stadt Greifswald |
| Akteur am Artefakt (Schreiber) | nicht erhoben |
| Aufbewahrungsort | Greifswald, Landesarchiv |
| Schreibort | Greifswald |
| Signatur | Rep 1 12 Hl. Geist |
| Umfang | |
|---|---|
| Token | 1001-1500 |
| Zeitliches | |
|---|---|
| Datierung | 13.04.1460 |
| Zeitschnitt | 1451-1500 |
| ReF Zeitschnitt | III |
| ReN Zeitschnitt | V |
| Weiterführende Informationen | |
|---|---|
| Literatur | nicht erhoben |
| Personen im Text | |
|---|---|
| Wartislaw X. Herzog von Pommern-Wolgast, Rat der Stadt Greifswald |
| Orte im Text | |
|---|---|
Greifswald, Görmin, Buddenhagen
|